Love Only Knows Versuri Traducere în Română

I've tried to hold this back so long
Am încercat să rețin asta atât de mult timp
And we're always such a good thing when it's gone
Și suntem întotdeauna un lucru atât de bun când dispare
Would it be alright if we just left our hands tonight?
Ar fi în regulă dacă ne lăsăm mâinile în seara asta?
Take me away from this old game
Luați-mă departe de acest vechi joc
Of saying we're both too much the same
De a spune că amândoi suntem prea mult la fel
Would it be alright if I just stay with you tonight?
Ar fi în regulă dacă aș sta cu tine în seara asta?
And before I go, will I ever see you again?
Și înainte să plec, te voi mai vedea vreodată?
She said love only knows
Ea a spus că doar dragostea știe
Love only knows if we'll give in to fear
Dragostea știe doar dacă vom ceda fricii
And choose life undercover
Și alege viața sub acoperire
She said love only knows if it's special enough
Ea a spus că dragostea știe doar dacă este suficient de specială
That we'll choose one another, choose each other
Că ne vom alege unul pe altul, ne vom alege unul pe altul
You were the secret I loved to keep
Tu ai fost secretul pe care mi-a plăcut să-l păstrez
The name I would only sing in my sleep
Numele pe care l-aș cânta doar în somn
Would it be alright if we just lose ourselves tonight?
Ar fi bine dacă ne pierdem în seara asta?
And if you let go, will you reach out again?
Și dacă dai drumul, vei întinde mâna din nou?
She said love only knows
Ea a spus că doar dragostea știe
Love only knows if we'll give in to fear
Dragostea știe doar dacă vom ceda fricii
And choose life undercover
Și alege viața sub acoperire
She said love only knows if it's special enough
Ea a spus că dragostea știe doar dacă este suficient de specială
That we'll choose one another, choose each other
Că ne vom alege unul pe altul, ne vom alege unul pe altul
I can't breathe without you and I don't
Nu pot să respir fără tine și nu respir
And I can't live without love and I won't
Și nu pot trăi fără iubire și nici nu voi face
And I won't
Și nu voi face
Love only knows if we'll give in to fear
Dragostea știe doar dacă vom ceda fricii
And choose life undercover
Și alege viața sub acoperire
She said love only knows if it's special enough
Ea a spus că dragostea știe doar dacă este suficient de specială
That we'll choose one another
Că ne vom alege unul pe altul
Oh, love only knows how your arms pull me in
Oh, dragostea știe doar cum mă trag brațele tale
Like the tide pulls me under
De parcă valul mă trage sub
She said love only knows just how long we can run
Ea a spus că dragostea știe doar cât timp putem alerga
Before we lose each other
Înainte să ne pierdem unul pe altul
And we need each other
Și avem nevoie unul de altul
And I can't live without you and I won't
Și nu pot trăi fără tine și nici nu voi face