The War Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Josh Record - Savaş
by Josh Record
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email: w.keeble@aol.com
E-posta: w.keeble@aol.com
Beautiful song. The Main riff can be played throughout the song though Josh
Güzel şarkı. Josh'a rağmen ana riff şarkı boyunca çalınabilir.
only plays it during the first half of the verses. The man riff can be played 2 Octaves high
sadece dizelerin ilk yarısında çalar. Adam riff'i 2 Oktav yüksekliğinde çalınabilir
(Main Riff)
(Ana Riff)
(Main Riff 2 Octaves Higher 1111=2x11)
(Ana Riff 2 Oktav Daha Yüksek 1111=2x11)
(Chords Used)
(Kullanılan Akorlar)
(RIFF)
(RIFF)
And so our sun may set, we've been in winter for so long
Ve böylece güneşimiz batabilir, uzun zamandır kışın yaşıyoruz
Don't give up on me yet, I will give you all you deserve
Henüz benden vazgeçme, sana hak ettiğin her şeyi vereceğim
Though our arguments are many, and your eyes are always sore
Tartışmalarımız çok olmasına ve gözlerin her zaman ağrıyor olmasına rağmen
I promise you we'll get there, this war is almost won
Sana söz veriyorum oraya ulaşacağız, bu savaş neredeyse kazanılıyor
(RIFF)
(RIFF)
This war is almost won
Bu savaş neredeyse kazanılıyor
And lose if you have to
Ve eğer mecbursan kaybedersin
And lose if you have to, oh
Ve eğer mecbursan kaybedersin, oh
'Cause I've been putting you through this hell for so long
Çünkü sana çok uzun zamandır bu cehennemi yaşatıyorum
I'll understand your choice my dear don't think it's getting done
Seçimini anlayacağım canım, bunun yapılacağını sanmıyorum
(RIFF X2)
(RIFF X2)
Don't let your heart grow cold, when you go to sleep upset
Üzgün uyuduğunuzda kalbinizin soğumasına izin vermeyin
Grow with me 'til we're old, we will find a way to heal
Yaşlanıncaya kadar benimle büyü, iyileşmenin bir yolunu bulacağız
The bruises that will appear, from choices long ago
Uzun zaman önce yapılan seçimlerden ortaya çıkacak morluklar
Hold on to our love my dear, don't think its dead and done
Aşkımıza tutun canım, öldüğünü ve bittiğini sanma
When this war is almost won
Bu savaş neredeyse kazanıldığında
And lose if you have to
Ve eğer mecbursan kaybedersin
And oh, lose if you have to
Ve ah, eğer mecbursan kaybedersin
Oh, lose if you have to
Ah, eğer mecbursan kaybet
'Cause I've been putting you through this hell for so long
Çünkü sana çok uzun zamandır bu cehennemi yaşatıyorum
I'll understand your choice my dear, don't think it's dead and done
Seçimini anlayacağım canım, bunun öldüğünü ve bittiğini sanma
(RIFF)
(RIFF)
Running round in circles drinking whisky and your wine
Viski ve şarabınızı içerek daireler çizerek koşuyoruz
To drown the sound of endless questions in your mind
Zihnindeki bitmek bilmeyen soruların sesini boğmak için
Forget the way I treated you and trust that I will love you better
Sana nasıl davrandığımı unut ve seni daha çok seveceğime güven
Give me all your patience, grant me time
Bana tüm sabrını ver, bana zaman ver
Give me all your patience, grant me time
Bana tüm sabrını ver, bana zaman ver
And lose
Ve kaybet
If you have to
eğer mecbursan
If you have to
eğer mecbursan
And lose
Ve kaybet
If you have to
eğer mecbursan
If you have to
eğer mecbursan
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| H hammer-on
| H çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.