Golden Age of Radio Letras Tradução em Português
Josh Ritter - Era de Ouro do Rádio
by Josh Ritter
Josh Ritter - Golden Age of Radio letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Picture they took of you in your cowboy hat
Foto que tiraram de você com seu chapéu de cowboy
Makes you look like one of the boys
Faz você parecer um dos garotos
Out on a saturday night, meanwhile
Fora em uma noite de sábado, enquanto isso
On the outskirts of the dance hall
Nos arredores do salão de dança
I'm a joke that you'd prob'ly enjoy
Eu sou uma piada que você provavelmente iria gostar
On the outside of Memphis all the buildings look big
Do lado de fora de Memphis todos os edifícios parecem grandes
And the white picket fences all dare to charge
E todas as cercas brancas se atrevem a atacar
Around the lawn and hold their heads up high
Ao redor do gramado e mantenham a cabeça erguida
When my head-lights find them out
Quando meus faróis os descobrirem
They'll be the first to put their hands in the air
Eles serão os primeiros a colocar as mãos no ar
With the radio on
Com o rádio ligado
Singing a country song
Cantando uma música country
Soft and low
Suave e baixo
Living on the edge of the city limit line
Vivendo no limite da linha limite da cidade
This is where the boundary finally ends
É aqui que a fronteira finalmente termina
And I swear that we're the last living souls
E eu juro que somos as últimas almas vivas
In a populated ghost town
Em uma cidade fantasma povoada
All the billboards are our best friends
Todos os outdoors são nossos melhores amigos
Which way did our last chance go
Para que lado foi a nossa última chance
And can we get out if we go right now?
E podemos sair se formos agora?
It seems that with the malls and the mega-church stadiums
Parece que com os shoppings e os estádios das megaigrejas
We would get out if we knew just how
Nós sairíamos se soubéssemos como
With the radio on
Com o rádio ligado
Singing a country song
Cantando uma música country
Soft and low
Suave e baixo
Oh and I've got a worried mind I know
Ah, e eu tenho uma mente preocupada, eu sei
I hear the ghost of Patsy Cline
Eu ouço o fantasma de Patsy Cline
On the Grand Ol' Opry Show
No Grand Ol' Opry Show
Standing in lind to get muy self-help book signed off
Ficando na rua para assinar meu livro de autoajuda
On by the reverand who shouts to the converted
Pelo reverendo que grita para o convertido
Have mercy on this boy, he did it all by the book,
Tenha piedade desse garoto, ele fez tudo conforme as regras,
But still kind of has his doubts
Mas ainda tem dúvidas
Oh you look pretty good in that jonquil dress
Oh, você fica muito bem nesse vestido de junquilho
But your smile is a wooden nickle's pride
Mas seu sorriso é o orgulho de um níquel de madeira
And I know that it ain't worth much
E eu sei que não vale muito
But it feels good to touch
Mas é bom tocar
And I think that I could dance if I tried
E eu acho que eu poderia dançar se tentasse
With your radio on
Com seu rádio ligado
Singing a country song
Cantando uma música country
soft and low
suave e baixo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
