Orbital كلمات أغنية ترجمة عربية

جوش ريتر - مداري

by Josh Ritter

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Josh Ritter Orbital

E Esus E?
إي إسوس إي؟
Intro Riff: (slide between all notes)
مقدمة ريف: (التمرير بين جميع الملاحظات)
Intro: E Esus x4 E E?
مقدمة: E Esus x4 E E؟
So it was that everything
لذلك كان كل شيء
That went to make up everything
هذا ذهب لتعويض كل شيء
Was wrapped up tight inside a grain
كانت ملفوفة بإحكام داخل الحبوب
E E?
إي إي؟
Of great insistence
بإصرار كبير
Then someone gave the great command
ثم أعطى شخص ما الأمر العظيم
All things paired off for the dance
كل الأشياء مقترنة بالرقص
The great to small the small to grand
الكبير إلى الصغير، والصغير إلى الكبير
E E?
إي إي؟
Down to this instant
وصولا إلى هذه اللحظة
And repeat for the rest of the song.
وكرر لبقية الأغنية.
Ooh!
أوه!
The hawk around the field mouse
الصقر حول فأر الحقل
The love around a lover's mouth
الحب حول فم الحبيب
I find my mind in settling down
أجد رأيي في الاستقرار
In circuits round you
في دوائر حولك
The angels 'round their crowded pins
الملائكة تحيط بدبابيسهم المزدحمة
The amber-waved electrons spin
تدور الإلكترونات ذات اللون الكهرماني
In planetary transits
في عبور الكواكب
Round the ones they're bound to
جولة تلك التي هم ملزمون بها
Ooh!
أوه!
Who do you circle round
من الذي تدور حوله
Who is it circles round you
من هو الذي يدور حولك
Is it circles round you?
هل هي دوائر حولك؟
Who is it circles round you
من هو الذي يدور حولك
Do you circle round who
هل تدور حول من
It is circles round you?
ومن الدوائر حولك؟
The ghost around the one it haunts
الشبح حول من يطارده
The want around the thing that wants
الرغبة حول الشيء الذي يريد
The way the mind just wanders off and then returns to
الطريقة التي يتجول بها العقل ثم يعود إليها
The thought around the second thought
الفكر حول الفكر الثاني
Love or gravity or law
الحب أو الجاذبية أو القانون
Whatever name it's got it's got me
أيًا كان الاسم الذي يحمله، فهو يحملني
Circling round you
تدور حولك
The guess around the second guess
التخمين حول التخمين الثاني
The hornet round the hornet's nest
الدبور يدور حول عش الدبابير
The wheel time the wheel fate
عجلة الزمن مصير العجلة
The light that bends itself through space
الضوء الذي ينحني عبر الفضاء
The light that with it carries time
الضوء الذي يحمل معه الوقت
Which also bends in the same line
والذي ينحني أيضًا في نفس الخط
Relative to point of view
نسبة إلى وجهة نظر
So when I catch a glimpse of you
لذلك عندما ألقي نظرة خاطفة عليك
Every time you come around
في كل مرة تأتي فيها
The room lights up
تضيء الغرفة
And time slow tooooooooooooo!
والوقت بطيء جداااااااا
enjoy
يتمتع

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.