Orbital Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E Esus E?
E Esus E mi?
Intro Riff: (slide between all notes)
Giriş Riff: (tüm notalar arasında kaydırın)
Intro: E Esus x4 E E?
Giriş: E Esus x4 E E?
So it was that everything
Yani her şey öyleydi
That went to make up everything
Bu her şeyi telafi etmeye gitti
Was wrapped up tight inside a grain
Bir tahılın içine sıkıca sarılmıştı
E E?
E E mi?
Of great insistence
Büyük bir ısrarla
Then someone gave the great command
Sonra birisi büyük emri verdi
All things paired off for the dance
Dans için her şey eşleştirildi
The great to small the small to grand
Büyükten küçüğe, küçükten büyüğe
E E?
E E mi?
Down to this instant
Bu ana kadar
And repeat for the rest of the song.
Ve şarkının geri kalanı için bunu tekrarlayın.
Ooh!
Ah!
The hawk around the field mouse
Tarla faresinin etrafındaki şahin
The love around a lover's mouth
Bir sevgilinin ağzının etrafındaki aşk
I find my mind in settling down
Aklımı yerleşmekte buluyorum
In circuits round you
Etrafınızdaki devrelerde
The angels 'round their crowded pins
Melekler kalabalık iğnelerinin etrafında
The amber-waved electrons spin
Kehribar rengi dalgalı elektronlar dönüyor
In planetary transits
Gezegensel geçişlerde
Round the ones they're bound to
Bağlı oldukları kişilerin etrafında
Ooh!
Ah!
Who do you circle round
Kimi çevrelersin
Who is it circles round you
Etrafında dönen kim
Is it circles round you?
Etrafınızda daireler mi çiziyor?
Who is it circles round you
Etrafında dönen kim
Do you circle round who
Kimin etrafında daire çiziyorsun?
It is circles round you?
Etrafında daireler mi var?
The ghost around the one it haunts
Rahatsız ettiği kişinin etrafındaki hayalet
The want around the thing that wants
İsteyen şeyin etrafındaki istek
The way the mind just wanders off and then returns to
Zihnin öylece dolaşıp sonra geri dönme şekli
The thought around the second thought
İkinci düşüncenin etrafındaki düşünce
Love or gravity or law
Aşk mı, yerçekimi mi, kanun mu?
Whatever name it's got it's got me
Adı ne olursa olsun beni benden alıyor
Circling round you
Etrafında dönüyorum
The guess around the second guess
İkinci tahmin etrafındaki tahmin
The hornet round the hornet's nest
Eşek arısı yuvasının etrafındaki eşekarısı
The wheel time the wheel fate
Çark zamanı çarkın kaderi
The light that bends itself through space
Uzayda kendini büken ışık
The light that with it carries time
Zamanı yanında taşıyan ışık
Which also bends in the same line
Bu da aynı çizgide bükülüyor
Relative to point of view
Bakış açısına göre
So when I catch a glimpse of you
Bu yüzden sana bir bakış attığımda
Every time you come around
Her geldiğinde
The room lights up
Oda aydınlanıyor
And time slow tooooooooooooo!
Ve zaman da çok yavaş!
enjoy
Eğlence