When Will I Be Changed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Josh Ritter
Autor: Josh Ritter
Heard Josh play this in Vicar St. the other night. Cracking new song.
Słyszałem, jak Josh grał to pewnego wieczoru na Vicar St. Wspaniała nowa piosenka.
Chords 654321
Akordy 654321
F 133211 or 1X3211
F 133211 lub 1X3211
Josh strums the chords but it also sounds nice to pick them.
Josh gra akordy, ale fajnie też jest je wybierać.
I've been told there is a power in the blood
Powiedziano mi, że we krwi jest moc
Is it enough, is it enough?
Czy to wystarczy, czy to wystarczy?
To carry me back from where I am to where I was
Aby zanieść mnie z powrotem tam, gdzie jestem, tam, gdzie byłem
And I hope there is some power in my blood
I mam nadzieję, że w mojej krwi jest trochę mocy
I've been told that all these ties will surely bind
Powiedziano mi, że wszystkie te więzy z pewnością będą wiążące
And hold me tight, and hold me tight
I trzymaj mnie mocno, i trzymaj mnie mocno
'Cause I'm hanging at the end of my own mind
Bo wiszę na końcu własnego umysłu
And I hope that all these ties will surely bind
I mam nadzieję, że wszystkie te więzi na pewno się połączą
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?
From this devil that I am
Od tego diabła, którym jestem
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?
And I've been told I'll find the truth down in my bones
I powiedziano mi, że znajdę prawdę w moich kościach
But I don't know, I don't know
Ale nie wiem, nie wiem
I can't even seem to find my own road home
Nie mogę nawet znaleźć własnej drogi do domu
And I hope there is some truth down in my bones
I mam nadzieję, że w moich kościach jest trochę prawdy
Oh I hope that in this green and peaceful mist
Och, mam nadzieję, że w tej zielonej i spokojnej mgle
You'll let me stay, you'll let me stay
Pozwolisz mi zostać, pozwolisz mi zostać
'Cause even a poor serpent needs a place to rest
Bo nawet biedny wąż potrzebuje miejsca na odpoczynek
For a while as he is waiting to be changed.
Przez jakiś czas czeka na zmianę.
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?
From this devil that I am
Od tego diabła, którym jestem
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?
When oh when, will I be changed?
Kiedy, och, kiedy się zmienię?