Black July Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
Em: 022000
Em: 022000
Am: X02210
Am: X02210
B7: X2120X
B7: X2120X
C7: X3231X
C7: X3231X
G: 320003
G: 320003
D: XX0232
D: XX0232
The intro/verse riff is done like this with the Em and Am chords
Riff-ul intro/verse se face așa cu acordurile Em și Am
Intro: Em
Introducere: Em
Verse 1:
Versetul 1:
I will miss the sunshine.
Îmi va fi dor de soare.
I will miss the moon.
O să-mi fie dor de lună.
I will miss the snowfields that put sparkles in your shoes
Îmi va fi dor de câmpurile de zăpadă care îți pun scântei în pantofi
But I am gone, I am gone.
Dar am plecat, am plecat.
If this road leads to destruction, it's hell that I call home.
Dacă acest drum duce la distrugere, iadul îl numesc acasă.
Verse 2:
Versetul 2:
I could kiss you darlin
Aș putea să te sărut dragă
but these hands are stained.
dar aceste mâini sunt pătate.
I could beg forgiveness, but it can't bring me home again.
Aș putea cere iertare, dar nu mă poate aduce acasă din nou.
No, my love. No, my love.
Nu, iubirea mea. Nu, iubirea mea.
If this road leads to destruction, it's hell that I call home.
Dacă acest drum duce la distrugere, iadul îl numesc acasă.
Chorus:
Refren:
You could throw me out, and you could burn my boat and I ain't one to wonder why.
M-ai putea da afară și ai putea să-mi arzi barca, iar eu nu mă întreb de ce.
But you brought me here to lay my stone-my love, my love- on this black day in July.
Dar m-ai adus aici să-mi pun piatra - iubirea mea, iubirea mea - în această zi neagră de iulie.
Verse 3:
Versetul 3:
You could call me sinner, you could call me saint.
M-ai putea numi păcătos, m-ai putea numi sfânt.
Yeah, you can call me what you will, but this home's about to break.
Da, poți să-mi spui cum vrei, dar casa asta e pe cale să se spargă.
Oh, my love, I never I wanted it this way.
Oh, iubirea mea, niciodată nu mi-am dorit așa.
Well, you know I loved you darlin, but it's in hell that I must stay.
Ei bine, știi că te-am iubit dragă, dar în iad trebuie să rămân.
Chorus:
Refren:
You could throw me out, you could burn my boat and I ain't one to wonder why.
Ai putea să mă dai afară, ai putea să-mi arzi barca și nu mă întreb de ce.
But you brought me here to lay my stone, my love, my love, on this black day in July.
Dar m-ai adus aici să-mi pun piatra, iubirea mea, iubirea mea, în această zi neagră de iulie.
Solo:
Solo:
Chorus:
Refren:
You could throw me out, you could burn my boat and I ain't one to wonder why.
Ai putea să mă dai afară, ai putea să-mi arzi barca și nu mă întreb de ce.
But you brought me here to lay my stone, my love, my love, on this black day in July.
Dar m-ai adus aici să-mi pun piatra, iubirea mea, iubirea mea, în această zi neagră de iulie.
Em riff to finish.
Em riff pentru a termina.