Today كلمات أغنية ترجمة عربية

by Joshua James
بواسطة جوشوا جيمس
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Em 022000 Numbers in parentheses:
Em 022000 الأرقام بين قوسين:
F 1332(1)(1) Play or mute. Whichever.
F 1332(1)(1) تشغيل أو كتم الصوت. أيهما.
G---2----0h2-----2-----0-------2-2--2----2----0h2-----2-----0-------2-------|
G---2----0h2-----2-----0-------2----2----0h2-----2-----0-------2------|
D---2------------------2----0h2----2-----2------------------2----0h2--------|
D---2---2--------------------2h2----2-----2------------------2----0h2-------|
Another day it's all the same
يوم آخر كل نفس
Another way to make it sane
طريقة أخرى لجعلها عاقل
And here we are another breed
وها نحن سلالة أخرى
Another train to make it seem all okay
قطار آخر لجعل الأمور تبدو على ما يرام
In and out of all these towns
داخل وخارج كل هذه المدن
Spins me round, it takes me down, takes me down
يدور حولي، ويأخذني إلى الأسفل، ويأخذني إلى الأسفل
Lyin here oh what to do
لين هنا اه ماذا تفعل
Same ole stuff it's the same old tune, the same old tune
نفس الأشياء القديمة، نفس اللحن القديم، نفس اللحن القديم
Chorus:
جوقة:
Give it up, give it out
التخلي عنه، التخلي عنه
Give it in, or give it down
استسلم لها، أو استسلم لها
'Cause it's all the same
لأنه كل نفس
Same old song, it's the same old thing
نفس الأغنية القديمة، إنه نفس الشيء القديم
Call to dance, yeah, yeah
دعوة للرقص، نعم، نعم
Call today, make it A-okay
اتصل اليوم، اجعل الأمر على ما يرام
'Cause it waits, it waits on you
لأنه ينتظر، ينتظرك
Go to sleep, go to bed
إذهب إلى النوم، إذهب إلى السرير
Lay it up, put down your head
ضعه، أنزل رأسك
The day is o'er and the night has fallen
لقد انتهى النهار وسقط الليل
We'll do it all again, yeah we'll do it all again
سنفعل كل ذلك مرة أخرى، نعم سنفعل كل شيء مرة أخرى
Give it up, give it out
التخلي عنه، التخلي عنه
Give it in, or give it down
استسلم لها، أو استسلم لها
'Cause it's all the same
لأنه كل نفس
Same old song, it's the same old thing
نفس الأغنية القديمة، إنه نفس الشيء القديم
Call to dance, yeah, yeah
دعوة للرقص، نعم، نعم
Call today, make it A-okay
اتصل اليوم، اجعل الأمر على ما يرام
'Cause it waits, it waits on you
لأنه ينتظر، ينتظرك
It waits on you
إنه ينتظرك
It waits on you
إنه ينتظرك
It waits on you
إنه ينتظرك
Give it up, give it out
التخلي عنه، التخلي عنه
Give it in, or give it down
استسلم لها، أو استسلم لها
'Cause it's all the same
لأنه كل نفس
Same old song, it's the same old thing
نفس الأغنية القديمة، إنه نفس الشيء القديم
Call to dance, yeah, yeah
دعوة للرقص، نعم، نعم
Call today, make it A-okay
اتصل اليوم، اجعل الأمر على ما يرام
'Cause it waits, it waits on you
لأنه ينتظر، ينتظرك
The lyrics listed on Joshua James' official site don't match the chorus lyrics
الكلمات المدرجة على الموقع الرسمي لجوشوا جيمس لا تتطابق مع كلمات الجوقة
on the album, so I transcribed it as I heard it. "To dance" is probably "today,"
في الألبوم، فكتبته كما سمعته. "للرقص" ربما يكون "اليوم"
but I calls it like I sees it.
ولكني أسميه كما أراه.
I couldn't find any tabs or chords for this song, or even a video on the youtubes
لم أتمكن من العثور على أي علامات تبويب أو أوتار لهذه الأغنية، أو حتى مقطع فيديو على اليوتيوب
to watch, so I tabbed this completely from listening to the album. Feel free to
للمشاهدة، لذلك قمت بتصنيف هذا بالكامل من الاستماع إلى الألبوم. لا تتردد في
send feedback or corrections.
إرسال ردود الفعل أو التصحيحات.
Joe
جو
j.spitsen@gmail.com
j.spitsen@gmail.com