When I Think of You Testo Traduzione Italiana

(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Il testo seguente è nel set di caratteri "iso-8859-1")
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Il display è impostato per il set di caratteri "US-ASCII")
WHEN I THINK OF YOU
QUANDO PENSO A TE
by JOURNEY
di VIAGGIO
Music and Lyrics by Steve Perry
Musica e testi di Steve Perry
and Jonathan Cain.
e Jonathan Caino.
Another excellent cut from 'TRIAL BY FIRE', this song is only one
Un altro eccellente brano da 'TRIAL BY FIRE', questa canzone è solo una
more excellent and powerful ballad of this great and incredible band : JOURNEY.
un'altra ballata eccellente e potente di questa grande e incredibile band: JOURNEY.
This song can also be played with CAPO on 4th FRET but beginning with C, i
Questa canzone può anche essere suonata con il CAPO sul 4° FRET ma iniziando con C, i
say this because this is such a good song that if you want to sing it and
dillo perché è una canzone così bella che se vuoi cantarla e
you cant reach Perry´s voice you can sing it in a lower key.!!
non puoi raggiungere la voce di Perry, puoi cantarla in una tonalità più bassa.!!
Chords:
Accordi:
Here theres an easy piano intro you can figure out yourself...
Ecco una semplice introduzione di pianoforte che puoi capire da solo...
1. Magic...moments
1. Momenti magici
They're the things i will remem..ber
Sono le cose che ricorderò.
Where's the time we spent together...laughing
Dov'è il tempo che abbiamo passato insieme... ridendo
then you walk into my dream..dear
poi entri nel mio sogno... caro
And I see your face
E vedo il tuo viso
Young and so free
Giovane e così libero
smiling at me
sorridendomi
So long since i´ve had you near
È da così tanto tempo che non ti ho avuto vicino
CHORUS: Now you´ve come back again
CORO: Ora sei tornato di nuovo
Where the love never ends
Dove l'amore non finisce mai
and i´m right here
e sono proprio qui
When I think of you
Quando penso a te
2. When I....need you
2. Quando ho... bisogno di te
I just close my eyes and you're...here
Chiudo gli occhi e tu sei... qui
Right beside me when i´m lost in shadows
Proprio accanto a me quando sono perso nell'ombra
Of the memories of you...oh my dear
Dei ricordi di te... oh mio caro
And I see your face
E vedo il tuo viso
Young and so free
Giovane e così libero
smiling at me
sorridendomi
In your eyes i walk without fear
Nei tuoi occhi cammino senza paura
CHORUS:
CORO:
We're together again
Siamo di nuovo insieme
Where the love never ends
Dove l'amore non finisce mai
Cause you're right here
Perché sei proprio qui
When I think of you
Quando penso a te
Hold on, just for a while
Aspetta, solo per un po'
Hold on, hold on
Aspetta, aspetta
ORGASMIC SCHON´s GUITAR SOLO (try to work it out!)
SOLO DI CHITARRA DI ORGASMIC SCHON (provate a capirlo!)
the strumming goes like this E, A, B
la pennata va così: Mi, La, Si
3. I try to forget, the night that you left
3. Cerco di dimenticare la notte in cui te ne sei andato
Its so unreal with you gone
È così irreale che tu non ci sia più
I can dream once again
Posso sognare ancora una volta
Cause the love never ends
Perché l'amore non finisce mai
Cause youre right here
Perché sei proprio qui
When I think of you (x2)
Quando penso a te (x2)
ANY COMMENTS, CORRECTIONS, OR INQUIRES are WELCOMED to:
QUALSIASI COMMENTE, CORREZIONE O RICHIESTA SONO BENVENUTI a:
Bye Perryheads....Enjoy it!!!
Ciao Perryheads.... Buon divertimento!!!