When I Think of You Versuri Traducere în Română

(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Următorul text se află în setul de caractere „iso-8859-1”)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Afișajul dumneavoastră este setat pentru setul de caractere „US-ASCII”)
WHEN I THINK OF YOU
CÂND MĂ GÂNDesc LA TINE
by JOURNEY
de JOURNEY
Music and Lyrics by Steve Perry
Muzică și versuri de Steve Perry
and Jonathan Cain.
și Ionatan Cain.
Another excellent cut from 'TRIAL BY FIRE', this song is only one
O altă tăietură excelentă din „TRIAL BY FIRE”, această melodie este doar una
more excellent and powerful ballad of this great and incredible band : JOURNEY.
baladă mai excelentă și mai puternică a acestei trupe grozave și incredibile: JOURNEY.
This song can also be played with CAPO on 4th FRET but beginning with C, i
Acest cântec poate fi jucat și cu CAPO pe 4th FRET dar începând cu C, i
say this because this is such a good song that if you want to sing it and
spune asta pentru că acesta este un cântec atât de bun încât dacă vrei să o cânți și
you cant reach Perry´s voice you can sing it in a lower key.!!
nu poți ajunge la vocea lui Perry, o poți cânta într-o tonalitate mai mică.!!
Chords:
Acorduri:
Here theres an easy piano intro you can figure out yourself...
Aici există o introducere ușoară la pian, pe care o puteți înțelege singur...
1. Magic...moments
1. Magie... momente
They're the things i will remem..ber
Sunt lucrurile pe care le voi aminti...ber
Where's the time we spent together...laughing
Unde este timpul petrecut împreună... râzând
then you walk into my dream..dear
apoi intri in visul meu..draga
And I see your face
Și văd fața ta
Young and so free
Tânăr și atât de liber
smiling at me
zâmbindu-mi
So long since i´ve had you near
Atât de mult timp de când te am aproape
CHORUS: Now you´ve come back again
Refren: Acum te-ai întors din nou
Where the love never ends
Unde dragostea nu se termină niciodată
and i´m right here
si sunt chiar aici
When I think of you
Când mă gândesc la tine
2. When I....need you
2. Când....am nevoie de tine
I just close my eyes and you're...here
Închid ochii și ești... aici
Right beside me when i´m lost in shadows
Chiar lângă mine când sunt pierdut în umbră
Of the memories of you...oh my dear
Din amintirile tale... draga mea
And I see your face
Și văd fața ta
Young and so free
Tânăr și atât de liber
smiling at me
zâmbindu-mi
In your eyes i walk without fear
În ochii tăi merg fără teamă
CHORUS:
Refren:
We're together again
Suntem din nou împreună
Where the love never ends
Unde dragostea nu se termină niciodată
Cause you're right here
Pentru că ești chiar aici
When I think of you
Când mă gândesc la tine
Hold on, just for a while
Stai, doar o vreme
Hold on, hold on
Stai, stai
ORGASMIC SCHON´s GUITAR SOLO (try to work it out!)
SOLO DE CHITARĂ A lui ORGASMIC SCHON (încearcă să rezolvi asta!)
the strumming goes like this E, A, B
strumingul merge așa E, A, B
3. I try to forget, the night that you left
3. Încerc să uit, noaptea în care ai plecat
Its so unreal with you gone
Este atât de ireal când ai plecat
I can dream once again
Pot să visez încă o dată
Cause the love never ends
Pentru că dragostea nu se termină niciodată
Cause youre right here
Pentru că ești chiar aici
When I think of you (x2)
Când mă gândesc la tine (x2)
ANY COMMENTS, CORRECTIONS, OR INQUIRES are WELCOMED to:
ORICE COMENTARII, CORECTE SAU INTREBĂRI sunt BINE VENIT la:
Bye Perryheads....Enjoy it!!!
Pa Perryheads....Bucurați-vă!!!