Kaunis ihminen Letra Traducción al Español

KAUNIS IHMINEN ? Juha Tapio
¿UNA PERSONA HERMOSA? Juha Tapio
VERSES 1, 3 and 4
VERSÍCULOS 1, 3 y 4
j7
j7
j7
j7
Hn tuhisee ja tuhlaa pienokaisen tuoksuaan
Resopla y resopla y desperdicia su pequeño aroma.
uusi voima, kaikki voipa, viattomuus otsallaan
Nueva fuerza, todo poder, inocencia en su frente.
Pian hn maasta nousee, lyt avosylin
Pronto se levantará del suelo, abrirá los brazos.
kaiken mit tarjoo lyhyt lumo lapsuuden
all mit ofrece el breve encanto de la infancia.
Katson hnt hiljaa, tied muuta en
Lo miro en silencio, no sé nada más.
on kaunis ihminen, on sentn kaunis ihminen
es una hermosa persona, es una hermosa persona
Koulun piha tyttyy niin kuin aina aamuisin
El patio del colegio está lleno como siempre por la mañana.
hn seisoo vasten kylm sein niin kuin teki eilenkin
Se para contra la fría pared como lo hizo ayer.
Mykkn hn seuraa kuinka ilkamoiden
Mykkn hn seguirá como va
toiset ohi kulkee suureen tulevaisuuteen
otros pasan hacia un gran futuro
Koulun kylm sein, soitto kellojen
En la escuela hace frio, el repique de campanas
on kaunis ihminen, on sentn kaunis ihminen
es una hermosa persona, es una hermosa persona
Hn nojaa linja-auton huurtuneeseen ikkunaan
Hn se apoya en la ventana empañada del autobús.
taas lienee pitk tyls pivist yksi takanaan
De nuevo, un día largo y aburrido quedará atrás.
Unelmiaan seuras otti niist vastuun
La empresa de sus sueños se hizo cargo de ellos
tytt tehtvns rientess vuosien
el trabajo de la chica está envejeciendo
Pyskille valoon katulamppujen
Estar a la luz de las farolas
kaunis ihminen, on sentn kaunis ihminen
una hermosa persona es una hermosa persona
Viel yksi autokuorma tnn viedn kaupunkiin
Se llevará otro camión de tnn a la ciudad.
kun lapsista mys nuorin omilleen jo muutettiin
cuando incluso los más pequeños de los niños ya fueron trasladados a su propia
kki on niin talo kynyt hiljaiseksi
kki es tan silencioso en la casa
sken viel raikui naurut kipu rakkauden
sken viel sonó risa dolor amor
Kteen toisen tarttuu hetken viipyen
Kkee agarra al otro y se queda un rato.
kaunis ihminen, on sentn kaunis ihminen
una hermosa persona es una hermosa persona
j7
j7
Iltauutiset ja st, kello ky jo yhdeks
Noticias de la tarde y esas cosas, ya son las nueve.
viime vierailusta viikko, koskahan ne kerki
una semana desde la última visita, desde que surgieron
Pettymys ja riemu, haaveetkin jo maaksi
Decepción y alegría, ya sueñas con convertirte en país
tyrskyn jlkeen haaksi tyveness seisahtaa
Después del golpe, la tibieza cesa.
Kuvat lastenlasten kuvat uutisten
Fotos de nietos, fotos de las noticias.
kaunis ihminen, on sentn kaunis ihminen
una hermosa persona es una hermosa persona
Kaunis ihminen, kaunis ihminen.
Hermosa persona, hermosa persona.