Break It to Me Gently 歌詞 日本語訳

Quiet Lies
静かな嘘
E+M7 x7654x or xx1110
E+M7 x7654x または xx1110
E+add9 x7657x or xx2112
E+add9 x7657x または xx2112
F+ x8765x or xx3221
F+ x8765x または xx3221
A7 x02020 or 575655
A7 x02020 または 575655
D7 xx0212 or x57575
D7 xx0212 または x57575
Break it to me gently
そっと壊してください
Let me down the ea - sy way
簡単に教えてください
Make me feel you still love me
あなたがまだ私を愛していると感じさせてください
If it's just, just for one more day
もしよければ、あと一日だけ
Break it to me gently so my tears
そっと壊してよ、涙が出るほど
My tears won't fall too fast
涙はすぐには落ちないよ
If you must go, then go slowly
どうしても行かなければならないならゆっくり行きましょう
Let me love you 'til the last
最後まで愛させてください
The love we shared, oh, so long
私たちが分かち合った愛、ああ、とても長い間
It's such a big part of me
それは私の大きな部分です
If you must take, your love a ? way
もしあなたが取らなければならないなら、あなたの愛は？方法
Take it gradual - ly
徐々に進めていきましょう
And break it to me gently, give me time
そしてそっと壊してください、時間をください
Oh, give me a little time to ease the pain
ああ、痛みを和らげるために少し時間をください
If you must go, then go slowly
どうしても行かなければならないならゆっくり行きましょう
?Cause I'll never love a - gain
?だって私は決して愛さないから - ゲイン
G#m7 ( tacet ) F#7
G#m7 (タセット) F#7
If you must take your love a - way
もしあなたの愛を別の方向に行かなければならないなら
take it gradual ? ly and
徐々に取っていきますか？ライと
Break it to me gently, give me time
そっと壊してください、時間をください
Oh, give me a little time to ease the pain
ああ、痛みを和らげるために少し時間をください
Love me just a little longer
もう少しだけ愛してください
'Cause I'll never, ever love a - gain
だって私は決して、決して愛さないから - 利益
G7 C7 ( tacet ) F Bb Bbm F
G7 C7 (タチェット) F Bb Bbm F
?Cause, I'll never, no never love a - gain
だって、私は絶対に、いや、絶対に - 利益を愛さないから
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
これがこの曲の私の解釈であり、私が聞いたものです。以来
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G には常に正しいコード ボイシングが含まれているわけではありません。
included all of them in this transcription. Please feel free to
この転写にはそれらすべてが含まれています。お気軽にどうぞ
experiment with your own chord voicings.
独自のコードボイシングを試してください。
This song has a higher difficulty level due to the chords used.
この曲は使用されているコードの関係で難易度が高めです。
I have attempted to keep the voicings as simple as possible,
出来る限りシンプルな表現を心掛けておりますが、
while still maintaining the tone and flavor of the song.
曲のトーンとフレーバーを維持しながら。