Sunshine Testo Traduzione Italiana

INTRO: E
INTRODUZIONE: E
#1.
#1.
Sunshine go away today, I don't feel much
Il sole se ne va oggi, non mi sento molto
like dancing.
come ballare.
Some man's gone he's tried to run my life,
Un uomo se n'è andato e ha provato a gestire la mia vita,
he don't know what he's asking.
non sa cosa sta chiedendo.
When he tells me I better get in line, I can't
Quando mi dice che è meglio che mi metta in fila, non posso
hear what he's saying.
senti cosa sta dicendo.
When I grow up, I'm gonna make it mine, these
Quando sarò grande, li farò miei, questi
ain't dues I been payin'.
non sono quote che sto pagando.
CHORUS:
CORO:
How much does it cost? I'll buy it!
Quanto costa? Lo comprerò!
The time is all we've lost..I'll try it!
Il tempo è tutto quello che abbiamo perso...ci proverò!
He can't even run his own life..I'll be damned
Non riesce nemmeno a gestire la propria vita... che sia dannato
if he'll run mine. (sunshine!)
se gestirà il mio. (sole!)
#2.
#2.
Sunshine, go away today, I don't feel much like
Sunshine, vai via oggi, non ho molta voglia
dancin'.
ballando.
Some man's gone he's tried to run my life, he don't
Un uomo se n'è andato e ha cercato di gestire la mia vita, ma non lo fa
know what he's asking.
sa cosa sta chiedendo.
Working starts to make me wonder where fruits of
Il lavoro inizia a farmi chiedere da dove provengano i frutti
what I do are going.
quello che faccio sta andando.
But he says, in love and war, all is fair, but he's
Ma lui dice che in amore e in guerra tutto è giusto, ma è così
got cards he ain't showing.
ho delle carte che non mostra.
CHORUS:
CORO:
How much does it cost? I'll buy it!
Quanto costa? Lo comprerò!
The time is all we've lost..I'll try it!
Il tempo è tutto quello che abbiamo perso...ci proverò!
He can't even run his own life..I'll be damned
Non riesce nemmeno a gestire la propria vita... che sia dannato
if he'll run mine. (sunshine!)
se gestirà il mio. (sole!)
INTERLUDE: E B E A
INTERLUDIO: E B E A
CHORUS:
CORO:
How much does it cost? I'll buy it!
Quanto costa? Lo comprerò!
The time is all we've lost..I'll try it!
Il tempo è tutto quello che abbiamo perso...ci proverò!
He can't even run his own life..I'll be damned
Non riesce nemmeno a gestire la propria vita... che sia dannato
if he'll run mine. (sunshine!)
se gestirà il mio. (sole!)
#3.
#3.
Sunshine, come on back another day..I promise you I'll
Sunshine, come on back another day..I promise you I'll
be singing.
cantare.
This old world, she's gonna turn around.. a brand new bell
Questo vecchio mondo cambierà... una campana nuova di zecca
will be ringing.
suonerà.
OUTRO:
CONCLUSIONE: