The Spiritual Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Spiritual - Jukebox the Ghost
Duchowe – Szafa grająca Duch
Some walk quiet, some walk loud
Niektórzy chodzą cicho, inni głośno
Sometimes people yell but they don't know what they're yelling about
Czasami ludzie krzyczą, ale nie wiedzą, o co krzyczą
I've said things I didn't mean, but I'd already said them out loud
Powiedziałem rzeczy, których nie miałem na myśli, ale już powiedziałem je na głos
Forgive me if you can find out how
Wybacz mi, jeśli wiesz jak
You could rise, you could sing
Mógłbyś wstać, mógłbyś śpiewać
Some keep filled up with the secrets that they think they need
Niektórzy wciąż wypełniają się sekretami, które ich zdaniem są im potrzebne
Oh, what ever will the others think?
Och, co pomyślą inni?
That you're human like the rest of us, weak
Że jesteś człowiekiem jak my wszyscy, słaby
Lord above me
Pan nade mną
To my knees bring me
Na kolana, sprowadź mnie
It's a call I don't often make
To telefon, którego nie wykonuję często
This is the rarest of pleas
To najrzadszy z zarzutów
Fair enough
Całkiem sprawiedliwe
Again you got the best of me
Znowu dostałeś ode mnie to, co najlepsze
Now let me go, let me go in peace
A teraz pozwól mi odejść, pozwól mi odejść w spokoju
(Same progression for each verse)
(Ta sama progresja dla każdego wersetu)
I should've left
Powinienem był odejść
But for you I'll stay
Ale dla ciebie zostanę
There's a part of me that likes it
Jest część mnie, która to lubi
When it burns that way
Kiedy tak się pali
I put my finger time and time through an open flame
Wkładam palec raz po raz przez otwarty płomień
Going slowly so the burn reminds me
Idę powoli, żeby przypominało mi to oparzenie
That we might have kissed a bit too soon
Że mogliśmy się pocałować trochę za wcześnie
I could feel what was coming and I didn't mean to hurt you
Czułem, co się zbliża, i nie chciałem cię skrzywdzić
I just knew that time would find our fingers linked, through and through
Po prostu wiedziałem, że czas splecie nasze palce na wskroś
Forgive me I'm human too
Wybacz mi, też jestem człowiekiem
Lord above me
Pan nade mną
To my knees bring me
Na kolana, sprowadź mnie
It's a call I don't often make
To telefon, którego nie wykonuję często
This is the rarest of pleas
To najrzadszy z zarzutów
Fair enough
Całkiem sprawiedliwe
Again you got the best of me
Znowu dostałeś ode mnie to, co najlepsze
Now let me go, let me go in peace
A teraz pozwól mi odejść, pozwól mi odejść w spokoju
I walk the night
Chodzę nocą
As the rain turned to sleet then to my use the roads became cruel
Kiedy deszcz zamienił się w deszcz ze śniegiem, drogi stały się okrutne
And left me to my vices
I zostawił mnie z moimi wadami
So I drank, stood, stared then walked down into the street
Więc wypiłem, stałem, patrzyłem, a potem wyszedłem na ulicę
Singing come on course life take me
Śpiewaj, podążaj kursem, życie, zabierz mnie
Lord above me
Pan nade mną
To my knees bring me
Na kolana, sprowadź mnie
It's a call I don't often make
To telefon, którego nie wykonuję często
This is the rarest of pleas
To najrzadszy z zarzutów
Fair enough
Całkiem sprawiedliwe
Again you got the best of me
Znowu dostałeś ode mnie to, co najlepsze
Now let me go, let me go in peace
A teraz pozwól mi odejść, pozwól mi odejść w spokoju
No!
Nie!
Let me go, let me go in peace
Pozwól mi odejść, pozwól mi odejść w spokoju
Hey, I'm Ryan! Thanks for checking out my Jukebox tab!
Hej, jestem Ryan! Dziękuję za sprawdzenie mojej zakładki Jukebox!
If you find something doesn't sound right, let me know at ryandoesmusic@gmail.com
Jeśli zauważysz, że coś nie brzmi dobrze, daj mi znać na adres ryandoesmusic@gmail.com
DFTBA!
DFTBA!
-Ryan
-Ryana