Fondly Enough Testo Traduzione Italiana
Julia Nunes - Abbastanza affettuosamente
by Julia Nunes
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I looked at my keys
Ho guardato le mie chiavi
Thinkin' that these aren't mine
Pensando che questi non siano miei
But it's a just a new set
Ma è solo un nuovo set
I keep on forgetting that time has gone by
Continuo a dimenticare che il tempo è passato
Take your watch from my wrist
Togli il tuo orologio dal mio polso
Your ring from my finger
Il tuo anello dal mio dito
Your name from my lips
Il tuo nome dalle mie labbra
Take me to the West Coast
Portami sulla costa occidentale
'Cause I need to know if I still exist
Perché ho bisogno di sapere se esisto ancora
I'd like to say that I knew
Vorrei dire che lo sapevo
But I don't think that's true
Ma non penso che sia vero
I was blind for you
Ero cieco per te
Deaf and dumb and black and blue
Sordomuto e nero e blu
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
I remember New York fondly enough
Ricordo New York con abbastanza affetto
If I refuse
Se rifiuto
To look at myself
Per guardare me stesso
Pathetic and comfortable in the abuse
Patetico e a suo agio nell'abuso
Take the wind from my sails
Prendi il vento dalle mie vele
The beat from my chest
Il battito del mio petto
The heart from my songs
Il cuore delle mie canzoni
Take the life from my eyes
Togli la vita dai miei occhi
I won't realise that something is wrong
Non mi renderò conto che qualcosa non va
I'd like to think that he knew
Mi piace pensare che lo sapesse
But he seemed so confused
Ma sembrava così confuso
Maybe out of the blue
Forse all'improvviso
But I did what I had to do
Ma ho fatto quello che dovevo fare
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
I wake up alone
Mi sveglio da solo
I wanna get stoned
Voglio sballarmi
And stare at a screen
E fissa uno schermo
But I crawl out of bed
Ma mi alzo dal letto
Focus on getting myself clean
Concentrati sul pulirmi
Take a comb to my hair
Pettinami i capelli
A moment to stare
Un momento per guardare
The mirror so strange
Lo specchio è così strano
Take a shower at least
Fatti almeno una doccia
Rinse and repeat
Risciacquare e ripetere
Like something will change
Come se qualcosa cambierà
I am afraid
Ho paura
But what's new?
Ma cosa c'è di nuovo?
There's a lot to undo
C'è molto da annullare
But I have nothing to lose
Ma non ho niente da perdere
Somehow I will make it through
In qualche modo ce la farò
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
