Fondly Enough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Julia Nunes – Wystarczająco czule
by Julia Nunes
Julia Nunes - Fondly Enough tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I looked at my keys
Spojrzałem na swoje klucze
Thinkin' that these aren't mine
Myślę, że to nie moje
But it's a just a new set
Ale to tylko nowy zestaw
I keep on forgetting that time has gone by
Ciągle zapominam, że ten czas już minął
Take your watch from my wrist
Zabierz zegarek z mojego nadgarstka
Your ring from my finger
Twój pierścionek z mojego palca
Your name from my lips
Twoje imię z moich ust
Take me to the West Coast
Zabierz mnie na zachodnie wybrzeże
'Cause I need to know if I still exist
Bo muszę wiedzieć, czy nadal istnieję
I'd like to say that I knew
Chciałbym powiedzieć, że wiedziałem
But I don't think that's true
Ale nie sądzę, że to prawda
I was blind for you
Byłem ślepy dla ciebie
Deaf and dumb and black and blue
Głusi i niemi, czarni i niebiescy
Oooh
Ooch
Oooh
Ooch
I remember New York fondly enough
Nowy Jork wspominam dość miło
If I refuse
Jeśli odmówię
To look at myself
Aby spojrzeć na siebie
Pathetic and comfortable in the abuse
Żałosne i wygodne w wykorzystywaniu
Take the wind from my sails
Zabierz wiatr z moich żagli
The beat from my chest
Bicie z mojej klatki piersiowej
The heart from my songs
Serce z moich piosenek
Take the life from my eyes
Zabierz życie z moich oczu
I won't realise that something is wrong
Nie zorientuję się, że coś jest nie tak
I'd like to think that he knew
Chciałbym myśleć, że wiedział
But he seemed so confused
Ale wydawał się bardzo zdezorientowany
Maybe out of the blue
Może niespodziewanie
But I did what I had to do
Ale zrobiłem to, co musiałem zrobić
Oooh
Ooch
Oooh
Ooch
I wake up alone
Budzę się sam
I wanna get stoned
Chcę się naćpać
And stare at a screen
I wpatruj się w ekran
But I crawl out of bed
Ale wyczołguję się z łóżka
Focus on getting myself clean
Skoncentruj się na tym, żeby się oczyścić
Take a comb to my hair
Weź grzebień do moich włosów
A moment to stare
Chwila na spojrzenie
The mirror so strange
Lustro takie dziwne
Take a shower at least
Weź chociaż prysznic
Rinse and repeat
Spłucz i powtórz
Like something will change
Jakby coś się zmieniło
I am afraid
boję się
But what's new?
Ale co nowego?
There's a lot to undo
Jest wiele do cofnięcia
But I have nothing to lose
Ale nie mam nic do stracenia
Somehow I will make it through
Jakoś to przeżyję
Oooh
Ooch
Oooh
Ooch
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
