Fondly Enough Versuri Traducere în Română
Julia Nunes - Destul de drag
by Julia Nunes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I looked at my keys
M-am uitat la cheile mele
Thinkin' that these aren't mine
Mă gândesc că acestea nu sunt ale mele
But it's a just a new set
Dar este doar un set nou
I keep on forgetting that time has gone by
Tot uit că timpul a trecut
Take your watch from my wrist
Ia-ți ceasul de la încheietura mâinii mele
Your ring from my finger
Inelul tău de pe degetul meu
Your name from my lips
Numele tău de pe buzele mele
Take me to the West Coast
Du-mă pe Coasta de Vest
'Cause I need to know if I still exist
Pentru că trebuie să știu dacă mai exist
I'd like to say that I knew
Aș vrea să spun că știam
But I don't think that's true
Dar nu cred că este adevărat
I was blind for you
Am fost orb pentru tine
Deaf and dumb and black and blue
Surd și mut și negru și albastru
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
I remember New York fondly enough
Îmi amintesc destul de drag de New York
If I refuse
Daca refuz
To look at myself
Să mă privesc
Pathetic and comfortable in the abuse
Patetic și confortabil în abuz
Take the wind from my sails
Ia vântul din pânzele mele
The beat from my chest
Bătaia din pieptul meu
The heart from my songs
Inima din cântecele mele
Take the life from my eyes
Luați viața din ochii mei
I won't realise that something is wrong
Nu îmi voi da seama că ceva nu este în regulă
I'd like to think that he knew
Aș vrea să cred că el știa
But he seemed so confused
Dar părea atât de confuz
Maybe out of the blue
Poate din senin
But I did what I had to do
Dar am făcut ce trebuia să fac
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
I wake up alone
mă trezesc singur
I wanna get stoned
Vreau să fiu lapidat
And stare at a screen
Și se uită la un ecran
But I crawl out of bed
Dar mă târăsc din pat
Focus on getting myself clean
Concentrează-te pe a mă curăța
Take a comb to my hair
Ia un pieptene la părul meu
A moment to stare
Un moment pentru a privi
The mirror so strange
Oglinda atât de ciudată
Take a shower at least
Fă măcar un duș
Rinse and repeat
Clătiți și repetați
Like something will change
Ca și cum ceva s-ar schimba
I am afraid
mi-e frică
But what's new?
Dar ce e nou?
There's a lot to undo
Sunt multe de anulat
But I have nothing to lose
Dar nu am nimic de pierdut
Somehow I will make it through
Cumva voi trece
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
