Quiero 歌詞 日本語訳

Quiero ensearte un camino en el mar
海の中の道を見せたい
Un lugar donde nadie ha podido llegar
誰も到達できなかった場所
Donde el viento es amigo
風が友達になるところ
La brisa un suspiro
そよ風のため息
Que abraza tu cuerpo, pequea, al pasar.
それは通過する間、あなたの体を抱きしめます、小さな子。
horus
ホルス
Quiero que tu me acompanes, mujer
一緒にいてほしいのです、女性
Que mi canto amanezca dormido en tu piel
あなたの肌で眠っている私の歌が目覚めますように
Y decirte al oido, sin miedo al olvido
そして忘れられることを恐れずにあなたの耳元で伝えてください
Mis versos queridos
私の愛する詩
Mis versos de ayer.
昨日の私の詩。
Quiero perderme en tu cuerpo y anclar
あなたの体の中に迷い込んでアンカーしたい
En tu puerto mi barca vacia de amor
あなたの港では私のボートには愛がありません
Escribir en la arena
砂に書く
mi llanto y me pena
私の泣き声と悲しみ
Dejar que las olas borren mi dolor.
波が私の痛みを洗い流してくれるように。
horus
ホルス
Quiero que tu me acompaes, mujer
一緒にいてほしいのです、女性
Que compartas conmigo tu vida y despues
あなたの人生を私と分かち合ってください、そしてそれから
Cuando el viento del otoo acaricie tu sien
秋の風があなたのこめかみを撫でるとき
Estar juntos y unidos
一緒に団結してください
iguales que ayer.
昨日と同じ。
Quiero ensearte un camino en el mar
海の中の道を見せたい
Un lugar donde nadie ha podido llegar
誰も到達できなかった場所
Donde el viento es amigo
風が友達になるところ
La brisa un suspiro
そよ風のため息
Que abraza tu cuerpo, pequena, al pasar.
それは通過する間、あなたの体を抱きしめます、小さな子。
horus
ホルス
Quiero que tu me acompanes, mujer
一緒にいてほしいのです、女性
Que mi canto amanezca dormido en tu piel
あなたの肌で眠っている私の歌が目覚めますように
Y decirte al oido, sin miedo al olvido
そして忘れられることを恐れずにあなたの耳元で伝えてください
Mis versos queridos
私の愛する詩
Mis versos de ayer.
昨日の私の詩。
Quiero que tu me acompanes, mujer
一緒にいてほしいのです、女性
Que mi canto amanezca dormido en tu piel
あなたの肌で眠っている私の歌が目覚めますように
Yo decirte al oido, sin miedo al olvido
忘れられることを恐れずにあなたの耳元で伝えます
Mis versos queridos
私の愛する詩
Mis versos de ayer.
昨日の私の詩。
Quiero que tu me acompaes, mujer
一緒にいてほしいのです、女性
Que compartas conmigo tu vida y despues....
あなたの人生を私と分かち合ってください、そして...