Remember Me Текст Песни Перевод на Русский

JUST JINGER - REMEMBER ME
ПРОСТО ДЖИНГЕР - ПОМНИ МЕНЯ
Listen to the song where they play palm muted, and where open chords and so forth.
Послушайте песню, где играют ладонями приглушенно, а где открытые аккорды и так далее.
I have tried to transcribe the licks as well, so bear with me :)
Я тоже пытался расшифровать фразы, так что потерпите :)
CHORD PATTERNS
УЗОРЫ АККОРДОВ
G 355433 (may sound better when played like 320033)
G 355433 (может звучать лучше, если играть как 320033)
G#sus4 3355xx (played only in pre-chorus crescendo)
G#sus4 3355xx (играется только в крещендо перед припевом)
* lick on C ** lick on C
* лизнуть C ** лизнуть C
A-|-3-3-3-3-3-2-3---|- -|-3-3-3-3-3h5-3-2-3-|-
А-|-3-3-3-3-3-2-3---|- -|-3-3-3-3-3h5-3-2-3-|-
+ lick on Em + lick on C
+ облизать Em + облизать C
Please tell me Jesus, was I bad?
Пожалуйста, скажи мне, Иисус, я был плохим?
Did I let go of your hand?
Я отпустил твою руку?
I felt forsaken, felt alone
Я чувствовал себя покинутым, чувствовал себя одиноким
Felt a long way off from home
Чувствовал себя далеко от дома
I've got some questions 'bout Your dad
У меня есть несколько вопросов о твоем отце
And that place you call the promised land
И то место, которое ты называешь землей обетованной
Can I come in? Can I still get there?
Могу я войти? Могу ли я еще туда добраться?
I know it's hard, but I'll search in every nook and corner
Я знаю, что это сложно, но я буду искать в каждом уголке и закоулке.
Please send me directions
Пожалуйста, пришлите мне направление
Please tell me where to turn
Подскажите, пожалуйста, куда обратиться
And if I make the wrong decisions, remember me
И если я приму неправильные решения, вспомни обо мне.
I know I stumbled, I fell down
Я знаю, что споткнулся, я упал
Like broken pieces on the ground
Как осколки на земле
And from that angle, I could see
И под этим углом я мог видеть
You sat always next to me
Ты всегда сидел рядом со мной
Please send me directions
Пожалуйста, пришлите мне направление
Please tell me where to turn
Подскажите, пожалуйста, куда обратиться
And if I make the wrong decisions, remember me
И если я приму неправильные решения, вспомни обо мне.
SOLO:
СОЛО:
Regained my senses
Вернул мои чувства
Found a way to make the most ouf of each day
Найден способ максимально эффективно использовать каждый день
Can I come in? Can I still get there?
Могу я войти? Могу ли я еще туда добраться?
I know it's hard, but I'll search in every nook and corner
Я знаю, что это сложно, но я буду искать в каждом уголке и закоулке.
Please send me directions
Пожалуйста, пришлите мне направление
Please tell me where to turn
Подскажите, пожалуйста, куда обратиться
And if I make the wrong decisions, remember me
И если я приму неправильные решения, вспомни обо мне.
Ooo Remember me... oooooh.... I feel down
Ооо, помни меня... ооооо... Я чувствую себя подавленным.
Ooh Remember ME
ох, запомни меня