Stand in Your Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Thu, 9 Oct 1997 16:22:26 +0200
Tarih: 9 Ekim 1997 Per 16:22:26 +0200
Subj: Stand In Your Way
Subj: Yolunuza Çıkın
Song Title : Stand In Your Way (Song Number 13)
Şarkı Adı: Yolunuzda Durun (13 Numaralı Şarkı)
Transcriber : David Rama
Çeviren: David Rama
Submittor : David Rama
Gönderen: David Rama
Ok. This band is not well known around the world,
Tamam. Bu grup dünya çapında pek tanınmıyor.
but are great nevertheless. And if any South Africans
ama yine de harikalar. Ve eğer herhangi bir Güney Afrikalı varsa
get here, please e-mail me, I need more chords
buraya gelin, lütfen bana e-posta gönderin, daha fazla akora ihtiyacım var
from their brilliant album 'All Comes Round'.
muhteşem albümleri 'All Comes Round'tan.
The verses are pretty cool, with a very unusual beat,
Ayetler oldukça havalı, sıra dışı bir ritimle,
here it is:
işte burada:
Verse:
Ayet:
e--1-------------------------1-----------------0----------I
e--1-------------1------0----------I
B------------------3------------------2----------------1--I
B-----------------3-----------------2----------------1--I
G--3-------------------------3-----------------2----------I
G--3-------------3----------------2----------I
D------------------3------------------3----------------2--I
D-----------------3-----------------3----------------2--I
A---------------------------------------------------------I
A---------------------------------------------I
E---------------------------------------------------------I
E-------------------------------------------------------I
Everyday.. night.. fight.. never ends..
Her gün..gece..kavga..bitmez..
The rest of the verse and the other verses are the same,
Ayetin geri kalanı ve diğer ayetler aynıdır.
I think ..uh.. i hope, any way here's the chorus,
Sanırım ..uh.. umarım, nakarat buradadır,
Chorus:
Koro:
I'm gonna stand, stand in your way, stand in your way
Duracağım, yolunda duracağım, yolunda duracağım
I'm gonna never, never let you get away
Asla, asla kaçmana izin vermeyeceğim
Stand in your way, stand in your way,
Yolunda dur, yolunda dur,
I'm gonna never, never let you......
Sana asla ama asla izin vermeyeceğim......
I don't know if there are any changes between chords
Akorlar arasında herhangi bir değişiklik olup olmadığını bilmiyorum
between the verse's and chorus's, so if anyone can help,
Şiir ve koro arasında, eğer yardım edebilecek biri varsa,
PLEASE DO!
LÜTFEN YAPIN!
The words for the verse's are in the CD cover,
Ayetlerin sözleri CD kapağındadır,
and if anyone has anymore of their chords,
ve eğer herhangi birinin akorları kaldıysa,
I WANT THEM, NOT NOW, NOW!!!
ONLARI ŞİMDİ DEĞİL ŞİMDİ İSTİYORUM!!!