Christmas Eve Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's a holiday (yeah, yeah yeah)
To święto (tak, tak, tak)
Spend it with you baby.
Spędź go ze sobą, kochanie.
I think that I'm in love this Christmas. (yeah)
Chyba się zakochałam w te Święta. (tak)
Just hang your stockings on the fire place.
Po prostu powieś swoje pończochy na kominku.
You know that Santa's coming to town.
Wiesz, że Mikołaj przyjeżdża do miasta.
I'm the one who wants to take you on a sleigh right now.
To ja chcę cię teraz zabrać na sanie.
So today is all about you babe.
Więc dzisiaj chodzi wyłącznie o ciebie, kochanie.
The mistletoe can pull us closer that's what I'm waiting for.
Jemioła może nas zbliżyć, na to czekam.
It sorta feels like it's Valentine's, Valentine's.
Czuję się trochę jak walentynki, walentynki.
So I'm on the top of your roof, them sleigh bells is ringing.
Więc jestem na dachu, dzwonią dzwonki u sań.
I'll be up all night with you, them carols are singing.
Nie zasnę przy tobie całą noc, śpiewają kolędy.
Japan to Peru, baby me and you, this Christmas eve!
Od Japonii do Peru, kochanie ja i ty, w tę Wigilię Bożego Narodzenia!
(Chorus)
(Refren)
Be my date this Christmas eve!
Bądź moją randką w tę Wigilię!
Be my holiday, my dream!
Bądź moim świętem, moim marzeniem!
Lay your head on me
Połóż na mnie głowę
I got you babe
Mam cię, kochanie
Kissing underneath the tree,
Całowanie pod drzewem,
I don't need no presents girl, you're everything I need!
Nie potrzebuję prezentów dziewczyno, jesteś wszystkim czego potrzebuję!
Let me give you all of me, each year
Pozwól mi dać Ci całego siebie, każdego roku
Together on this Christmas eve... F#m
Razem w tę Wigilię... F#m
You leave some cookies out,
Pomiń trochę plików cookie,
Imma eat em' all.
Zjem je wszystkie.
Nobody can see me but you,
Nikt mnie nie widzi, tylko ty,
It's so magical.
To takie magiczne.
When we use imagination!
Kiedy używamy wyobraźni!
We can fly to never, neverland
Możemy polecieć do nigdy, do Nibylandii
The north pole won't be that cold
Biegun północny nie będzie aż tak zimny
If you wanna go
Jeśli chcesz iść
I got you baby.
Mam cię, kochanie.
(Chorus)
(Refren)
Be my date this Christmas eve.
Bądź moją randką w tę Wigilię.
Be my holiday, my dream!
Bądź moim świętem, moim marzeniem!
Lay your head on me
Połóż na mnie głowę
I got you babe
Mam cię, kochanie
Kissing underneath the tree,
Całowanie pod drzewem,
I don't need no presents girl, you're everything I need.
Nie potrzebuję prezentów dziewczyno, jesteś wszystkim czego potrzebuję.
Let me give you all of me, each year
Pozwól mi dać Ci całego siebie, każdego roku
Together on this Christmas eve
Razem w tę Wigilię
(Be my)
(Bądź mój)
(Be my)
(Bądź mój)
Christmas eve!
Wigilia!
(Be my)
(Bądź mój)
(Be my)
(Bądź mój)
Christmas, Christmas
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie
(Be my)
(Bądź mój)
(Be my)
(Bądź mój)
Christmas eve
Wigilia
I promise I won't do you wrong
Obiecuję, że nie zrobię ci nic złego
(Chorus)
(Refren)
Be my date this Christmas eve!
Bądź moją randką w tę Wigilię!
Be my holiday, my dream!
Bądź moim świętem, moim marzeniem!
Lay your head on me
Połóż na mnie głowę
I got you babe
Mam cię, kochanie
Kissing underneath the tree,
Całowanie pod drzewem,
I don't need no presents girl
Nie potrzebuję prezentów, dziewczyno
You're everything I need.
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Let me give you all of me each year
Pozwól mi dać Ci całego siebie każdego roku
Together on this Christmas eve
Razem w tę Wigilię
(Be my)
(Bądź mój)
(Be my)
(Bądź mój)
Christmas eve!
Wigilia!
(Be my)
(Bądź mój)
(Be my)
(Bądź mój)
Christmas, christmas
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie
Outro: F#m E A C#m
Zakończenie: F#m E A C#m
(Be my)
(Bądź mój)
(Be my)
(Bądź mój)
Christmas, christmas
Boże Narodzenie, Boże Narodzenie