I Would كلمات أغنية ترجمة عربية

If you want to, you can watch my Video-Tutorial for this song here:
إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك مشاهدة الفيديو التعليمي الخاص بي لهذه الأغنية هنا:
http://www.youtube.com/watch'v=P6Ppm8jgNCE
http://www.youtube.com/watch'v=P6Ppm8jgNCE
It will help you to understand this tab better, even though it is alredy kinda clear.
سيساعدك ذلك على فهم علامة التبويب هذه بشكل أفضل، على الرغم من أنها واضحة نوعًا ما بالفعل.
CHORDS:
الحبال:
E = 022100 ( or E4 = 022200 )
ه = 022100 (أو E4 = 022200)
If I could take away the pain and put a smile on your face
لو أستطيع أن أزيل الألم وأرسم البسمة على وجهك
Baby I would, baby I would
حبيبتي سأفعل، حبيبتي سأفعل
If I could make a better way, so you could see a better day
إذا كان بإمكاني أن أصنع طريقة أفضل، حتى تتمكن من رؤية يوم أفضل
Baby I would, baby I would,
حبيبي سأفعل، حبيبي سأفعل،
Baby do it to the sky and lend you the keys,
حبيبي افعل ذلك إلى السماء وأقرضك المفاتيح،
Let you know that you're always welcomed so that you never leave
دعك تعلم أنك مرحب بك دائمًا حتى لا تغادر أبدًا
Why you owe those fancy things that you only see on tv, yeah
لماذا أنت مدين لتلك الأشياء الفاخرة التي لا تراها إلا على شاشة التلفزيون، نعم
Run away, to a hut away, we be living the american dream
اهرب إلى كوخ بعيد، سنعيش الحلم الأمريكي
And i, know it's never gonna be that easy
وأنا أعلم أن الأمر لن يكون بهذه السهولة أبدًا
But I know that he want us to try
لكنني أعلم أنه يريد منا أن نحاول
If I could take away the pain and put a smile on your face
لو أستطيع أن أزيل الألم وأرسم البسمة على وجهك
Baby I would, baby I would
حبيبتي سأفعل، حبيبتي سأفعل
If I could make a better way, so you could see a better day
إذا كان بإمكاني أن أصنع طريقة أفضل، حتى تتمكن من رؤية يوم أفضل
Baby I would, baby I would
حبيبتي سأفعل، حبيبتي سأفعل
Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would
واو-أوه-أوه-أوه-حبيبي أود أن أفعل ذلك
2 part is THE SAME
2 جزء هو نفسه
AT THE END OF THIS SONG THERE IS THIS SHORT PART:
في نهاية هذه الأغنية يوجد هذا الجزء القصير:
"Yeah it's not about what I want
"نعم، الأمر لا يتعلق بما أريد
It's all about what you need
الأمر كله يتعلق بما تحتاجه
I know that it hurt you, but that wasnt me
أعلم أن هذا يؤذيك، لكن هذا لم يكن أنا
And I know, and I know sometimes it's hard to see
وأنا أعلم، وأعلم أنه في بعض الأحيان يكون من الصعب رؤيته
That all we need to be"
هذا كل ما نحتاج أن نكون"
I learned this song today and I didn't have the time to learn this short final
لقد تعلمت هذه الأغنية اليوم ولم يكن لدي الوقت لتعلم هذه الأغنية النهائية القصيرة
part, see if you can find it yourself or wait for someone else to tab it :)
الجزء، انظر ما إذا كان يمكنك العثور عليه بنفسك أو انتظر حتى يقوم شخص آخر بتبويبه :)