I Would Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If you want to, you can watch my Video-Tutorial for this song here:
Jeśli chcesz, możesz obejrzeć mój samouczek wideo do tej piosenki tutaj:
http://www.youtube.com/watch'v=P6Ppm8jgNCE
http://www.youtube.com/watch'v=P6Ppm8jgNCE
It will help you to understand this tab better, even though it is alredy kinda clear.
Pomoże Ci to lepiej zrozumieć tę zakładkę, mimo że jest już dość jasna.
CHORDS:
Akordy:
E = 022100 ( or E4 = 022200 )
E = 022100 ( lub E4 = 022200 )
If I could take away the pain and put a smile on your face
Gdybym mógł zabrać ból i wywołać uśmiech na Twojej twarzy
Baby I would, baby I would
Kochanie, zrobiłbym to, kochanie, zrobiłbym to
If I could make a better way, so you could see a better day
Gdybym mógł stworzyć lepszy sposób, abyś mógł zobaczyć lepszy dzień
Baby I would, baby I would,
Kochanie, zrobiłbym to, kochanie, zrobiłbym to
Baby do it to the sky and lend you the keys,
Kochanie, zrób to do nieba i pożycz ci klucze,
Let you know that you're always welcomed so that you never leave
Daj znać, że jesteś zawsze mile widziany, abyś nigdy nie wychodził
Why you owe those fancy things that you only see on tv, yeah
Dlaczego zawdzięczasz te fantazyjne rzeczy, które widzisz tylko w telewizji, tak
Run away, to a hut away, we be living the american dream
Uciekaj, do chaty daleko, będziemy żyć amerykańskim snem
And i, know it's never gonna be that easy
I wiem, że to nigdy nie będzie takie proste
But I know that he want us to try
Ale wiem, że chce, żebyśmy spróbowali
If I could take away the pain and put a smile on your face
Gdybym mógł zabrać ból i wywołać uśmiech na Twojej twarzy
Baby I would, baby I would
Kochanie, zrobiłbym to, kochanie, zrobiłbym to
If I could make a better way, so you could see a better day
Gdybym mógł stworzyć lepszy sposób, abyś mógł zobaczyć lepszy dzień
Baby I would, baby I would
Kochanie, zrobiłbym to, kochanie, zrobiłbym to
Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh kochanie, zrobiłbym to
2 part is THE SAME
2 część jest taka sama
AT THE END OF THIS SONG THERE IS THIS SHORT PART:
NA KOŃCU TEJ PIOSENKI JEST KRÓTKA CZĘŚĆ:
"Yeah it's not about what I want
„Tak, tu nie chodzi o to, czego chcę
It's all about what you need
Wszystko zależy od tego, czego potrzebujesz
I know that it hurt you, but that wasnt me
Wiem, że cię to zabolało, ale to nie byłem ja
And I know, and I know sometimes it's hard to see
I wiem, i wiem, że czasami trudno to dostrzec
That all we need to be"
To wszystko czym powinniśmy być"
I learned this song today and I didn't have the time to learn this short final
Dziś nauczyłam się tej piosenki i nie miałam czasu na naukę tego krótkiego finału
part, see if you can find it yourself or wait for someone else to tab it :)
część, zobacz, czy możesz ją znaleźć samodzielnie, lub poczekaj, aż ktoś inny ją doda :)