I Would Songtekst Nederlandse Vertaling

If you want to, you can watch my Video-Tutorial for this song here:
Als je wilt, kun je hier mijn video-tutorial voor dit nummer bekijken:
http://www.youtube.com/watch'v=P6Ppm8jgNCE
http://www.youtube.com/watch'v=P6Ppm8jgNCE
It will help you to understand this tab better, even though it is alredy kinda clear.
Het zal u helpen dit tabblad beter te begrijpen, ook al is het al een beetje duidelijk.
CHORDS:
Akkoorden:
E = 022100 ( or E4 = 022200 )
E = 022100 (of E4 = 022200 )
If I could take away the pain and put a smile on your face
Als ik de pijn kon wegnemen en een glimlach op je gezicht kon toveren
Baby I would, baby I would
Schatje, ik zou het doen, schatje, ik zou het doen
If I could make a better way, so you could see a better day
Als ik een betere manier kon bedenken, zodat jij een betere dag kon zien
Baby I would, baby I would,
Schat, ik zou, schat, ik zou
Baby do it to the sky and lend you the keys,
Schatje, doe het met de lucht en leen je de sleutels,
Let you know that you're always welcomed so that you never leave
Laat je weten dat je altijd welkom bent, zodat je nooit meer weggaat
Why you owe those fancy things that you only see on tv, yeah
Waarom ben je die mooie dingen verschuldigd die je alleen op tv ziet, ja
Run away, to a hut away, we be living the american dream
Ren weg, naar een hut verderop, we leven de Amerikaanse droom
And i, know it's never gonna be that easy
En ik weet dat het nooit zo gemakkelijk zal zijn
But I know that he want us to try
Maar ik weet dat hij wil dat we het proberen
If I could take away the pain and put a smile on your face
Als ik de pijn kon wegnemen en een glimlach op je gezicht kon toveren
Baby I would, baby I would
Schatje, ik zou het doen, schatje, ik zou het doen
If I could make a better way, so you could see a better day
Als ik een betere manier kon bedenken, zodat jij een betere dag kon zien
Baby I would, baby I would
Schatje, ik zou het doen, schatje, ik zou het doen
Wo-oh, wo-oh, wo-oh baby I would
Wo-oh, wo-oh, wo-oh schat, dat zou ik doen
2 part is THE SAME
2 delen zijn HETZELFDE
AT THE END OF THIS SONG THERE IS THIS SHORT PART:
AAN HET EINDE VAN DIT LIED IS ER DIT KORTE DEEL:
"Yeah it's not about what I want
‘Ja, het gaat niet om wat ik wil
It's all about what you need
Het draait allemaal om wat je nodig hebt
I know that it hurt you, but that wasnt me
Ik weet dat het je pijn deed, maar dat was ik niet
And I know, and I know sometimes it's hard to see
En ik weet het, en ik weet dat het soms moeilijk te zien is
That all we need to be"
Dat is alles wat we moeten zijn"
I learned this song today and I didn't have the time to learn this short final
Ik heb dit nummer vandaag geleerd en ik had geen tijd om deze korte finale te leren
part, see if you can find it yourself or wait for someone else to tab it :)
deel, kijk of je het zelf kunt vinden of wacht tot iemand anders het tabt :)