Blue Velvet Sea كلمات أغنية ترجمة عربية

Justin Nozuka - Blue Velvet Sea
جاستن نوزوكا - البحر الأزرق المخملي
This has to be one of my favorite songs by Justin. I believe this is pretty accurate.
يجب أن تكون هذه إحدى أغاني جاستن المفضلة لدي. أعتقد أن هذا دقيق جدًا.
Hope you like it!
أتمنى أن يعجبك!
Chords:
الحبال:
C# -9/11/11/10/9/9
C#-9/11/11/10/9/9
(VERSE 1 & 2)
(الآية 1 و 2)
l-----------------|-----------------|-----------------|----------------------|
ل-----------------|---------------------------------|-|--------------------------------------|
l-----------------|-----------------|-----------------|----------------------|
ل-----------------|---------------------------------|-|--------------------------------------|
l-8--------8------|--8---------8----|--6---------6----|--8--------8----------|
l-8--------8-----|--8---------8----|--6---------6----|--8--------8---------|
l-----------------|-----------------|-----------------|----------------------| X2
ل-----------------|---------------------------------|-|--------------------------------------| X2
l-----------------|-----------------|-----------------|----------------------|
ل-----------------|---------------------------------|-|--------------------------------------|
l-9--------9------|--7---------7----|--5---------5----|--7--------7----------|
l-9--------9------|--7---------7----|--5---------5----|--7--------7---------|
l-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
ل-|---------------------------------|-----------------|-----------------|
l-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
ل-|---------------------------------|-----------------|-----------------|
l--6---------6----|--8----------8---|--6---------6----|--8-----------8--|
ل--6---------6----|--8----------8---|--6---------6----|--8-----------8--|
l-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
ل-|---------------------------------|-----------------|-----------------|
l-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
ل-|---------------------------------|-----------------|-----------------|
l--5---------5----|--7----------7---|--5---------5----|--7-----------7--|
l--5---------5----|--7----------7---|--5---------5----|--7-----------7--|
(TAG)
(علامة)
(VERSE 3)
(الآية 3)
(VERSE 1)
(الآية 1)
It happened one warm summer night
لقد حدث ذلك في إحدى ليالي الصيف الدافئة
The wind and rain collided right
اصطدمت الرياح والمطر بشكل صحيح
Below the stars and fell all over me
تحت النجوم وسقطت في كل مكان فوقي
I saw it all before my eyes
رأيت كل ذلك أمام عيني
How she used the grey to twist the sky
كيف استخدمت اللون الرمادي لتحريف السماء
And the flash of light to cut the running sea
وميض الضوء ليقطع البحر الجاري
And on top of the hill where god sits on his throne
وعلى قمة التل حيث يجلس الله على عرشه
A gentle giant wave appeared and took him down below
ظهرت موجة عملاقة لطيفة وأخذته إلى الأسفل
(CHORUS)
(جوقة)
Take me on (4x)
خذني على (4x)
(VERSE 2)
(الآية 2)
As the wave came close I tried to flee
وعندما اقتربت الموجة حاولت الفرار
But it swept me right off my feet
لكنها اجتاحتني مباشرة من قدمي
And a gentle touch pulled me down below
ولمسة لطيفة سحبتني إلى الأسفل
There were dolphins dancing everywhere
كانت هناك دلافين ترقص في كل مكان
And mermaids with red glowing hair
وحوريات البحر ذات الشعر الأحمر المتوهج
And god shone on his throne like the sun
وأشرق الله على عرشه كالشمس
Passing wisdom trees filled with golden leaves
أشجار الحكمة المارة المليئة بالأوراق الذهبية
I could feel the warmth of a perfect melody
شعرت بدفء اللحن المثالي
(CHORUS)
(جوقة)
Take me on
خذني
(BRIDGE)
(الجسر)
Blue....... Vel........vet Sea (2x)
أزرق ....... فيل ........ بحر بيطري (2x)
(TAG)
(علامة)
(VERSE 3)
(الآية 3)
Overhead twelve fairies flew
حلقت اثنتا عشرة جنية في الأعلى
And lit the sky green, red and blue
وأضاءت السماء باللون الأخضر والأحمر والأزرق
And the stars rearranged just for you
وأعيد ترتيب النجوم لأجلك فقط
Take me on
خذني
Take me on (3x)
خذني إلى (3x)
Take me on
خذني