Drink You Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Justin Timberlake - Seni Uzakta İçiyorum
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lick
Yalamak
(Verse 1)
(Ayet 1)
Lick D
Yalamak D
Bitter sweet thing, could this be a dream
Acı tatlı şey bu bir rüya olabilir mi
Or just the same nightmare that keeps me awake
Ya da beni uyanık tutan aynı kabus
Lick D
Yalamak D
Feel it in my brain, tall shot of pain
Bunu beynimde hissediyorum, büyük bir acı
Pour a little up now, for the love that we made
Yaptığımız aşk için şimdi biraz dök
Lick D
Yalamak D
I feel it in the morning, you're still here in the morning
Sabah bunu hissediyorum, sabah hala buradasın
I see you, but you gone. Telephone the doctor, I'm not okay
Seni görüyorum ama gittin. Doktora telefon et, iyi değilim
Lick D
Yalamak D
The bottom of the bottle, to fill this empty heart up
Şişenin dibi, bu boş kalbi doldurmak için
A thousand proof don't change the truth
Binlerce kanıt gerçeği değiştirmez
I dive in, but I can't
Dalıyorum ama yapamıyorum
(Chorus)
(Koro)
Lick D
Yalamak D
I can't drink you away
seni içip bitiremem
I've tried Jack, I've tried Jim,
Jack'i denedim, Jim'i denedim.
I've tried all of their friends
Bütün arkadaşlarını denedim
Lick D
Yalamak D
But I can't drink you away
Ama seni içip bitiremem
All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in, say
Bütün bu kayalar, içinde yaşadığım bu deriden yüzerek çıkamıyorum
Lick D D
Yalamak D D
Now tell me, baby, don't they make a medicine for heart break
Şimdi söyle bana bebeğim, kalp kırıklığı için ilaç yapmıyorlar mı
Ohh, tell me baby, oh yeah
Ohh, söyle bana bebeğim, oh evet
Now don't they make a medicine for heart break
Artık kalp kırılmasına ilaç yapmıyorlar mı
(Bridge)
(Köprü)
Lick D D A E
Yalamak D D A E
I can't drink you, no I can't drink you away, away
Seni içemem, hayır seni içemem, uzağa
Lick D D A E
Yalamak D D A E
I can't drink you, I can't drink you away, away
Seni içemem, seni içemem, uzağa
Lick D D A E
Yalamak D D A E
I can't drink you, I can't drink you away, away
Seni içemem, seni içemem, uzağa
Lick D D A E
Yalamak D D A E
I can't drink you, no I can't drink you away
Seni içemem, hayır seni içip alamam
(Chorus)
(Koro)
Lick D
Yalamak D
I can't drink you away
seni içip bitiremem
I've tried Jack, I've tried Jim,
Jack'i denedim, Jim'i denedim.
I've tried all of their friends
Bütün arkadaşlarını denedim
Lick D
Yalamak D
But I can't drink you away
Ama seni içip bitiremem
All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in, say
Bütün bu kayalar, içinde yaşadığım bu deriden yüzerek çıkamıyorum
Lick D D
Yalamak D D
Now tell me, baby, don't they make a medicine for heart break
Şimdi söyle bana bebeğim, kalp kırıklığı için ilaç yapmıyorlar mı
Ohh, tell me baby, oh yeah
Ohh, söyle bana bebeğim, oh evet
Now don't they make a medicine for heart break
Artık kalp kırılmasına ilaç yapmıyorlar mı
Lick D
Yalamak D
Tell me, baby
Söyle bana bebeğim
Don't they make a medicine for my heart break, heart break
Kalp kırıklığıma, kalp kırıklığıma ilaç yapmıyorlar mı
Lick D
Yalamak D
Tell me baby,
Söyle bana bebeğim
Can't they make a medicine for my heart break
Kalp kırıklığıma ilaç yapamazlar mı
(Chorus)
(Koro)
Lick D
Yalamak D
I can't drink you away
seni içip bitiremem
I've tried Jack, I've tried Jim,
Jack'i denedim, Jim'i denedim.
I've tried all of their friends
Bütün arkadaşlarını denedim
Lick D
Yalamak D
But I can't drink you away
Ama seni içip bitiremem
All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in, say
Bütün bu kayalar, içinde yaşadığım bu deriden yüzerek çıkamıyorum
Lick D D
Yalamak D D
Now tell me, baby, don't they make a medicine for heart break
Şimdi söyle bana bebeğim, kalp kırıklığı için ilaç yapmıyorlar mı
Ohh, tell me baby, oh yeah
Ohh, söyle bana bebeğim, oh evet
Now don't they make a medicine for heart break
Artık kalp kırılmasına ilaç yapmıyorlar mı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
