Suit & Tie كلمات أغنية ترجمة عربية

Suit & Tie - Justin Timberlake ft. Jay-Z
بدلة وربطة عنق - جاستن تيمبرليك مع جاي زي
Cool song, sometimes substitute the maj7 chords for maj6, maj9 chords etc. The
أغنية رائعة، أحيانًا استبدل كوردات maj7 بأوتار maj6 وmaj9 وما إلى ذلك
hook/chorus chords are the same every time.
أوتار الخطاف/الكورس هي نفسها في كل مرة.
Intro: Justin Timberlake
مقدمة: جاستن تيمبرليك
I be on my suit and tie, shit tie, shit tie
سأكون على بدلتي وربطة عنق، ربطة عنق القرف، ربطة عنق القرف
I be on my suit and tie, shit tie, shit
سأكون على بدلتي وربطة عنق، ربطة عنق القرف، القرف
Can I show you a few things, a few things, a few things, little baby?
هل يمكنني أن أريك بعض الأشياء، بعض الأشياء، بعض الأشياء، أيها الطفل الصغير؟
'Cause...
لأنه...
I be on my suit and tie, shit tie, shit
سأكون على بدلتي وربطة عنق، ربطة عنق القرف، القرف
I be on my suit and tie, shit tie, shit
سأكون على بدلتي وربطة عنق، ربطة عنق القرف، القرف
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Wait a minute. You ready, JT?
انتظر لحظة. هل أنت مستعد يا جي تي؟
Verse 1: Justin Timberlake
الآية 1: جوستين تيمبرليك
I can't wait 'til I get you on the floor, good-looking
لا أستطيع الإنتظار حتى أضعك على الأرض، يا جميل المظهر
Going out so hot, just like an oven
الخروج ساخنًا جدًا، تمامًا مثل الفرن
And I'll burn myself, but just had to touch it
وسوف أحرق نفسي، ولكن كان علي أن ألمسها
It's so fire and it's all mine
إنها نار جدًا وكلها ملكي
Hey baby, we don't mind all the watching
يا عزيزي، نحن لا نمانع في كل المشاهدة
Cause if they study close, real close
لأنهم إذا درسوا عن قرب، فإنهم قريبون جدًا
They might learn something
ربما يتعلمون شيئًا ما
She ain't nothing but a little doozie when she does it
إنها ليست سوى دوزي قليلاً عندما تفعل ذلك
She's so fire tonight
إنها مشتعلة للغاية الليلة
Hook: Justin Timberlake
هوك: جاستن تيمبرليك
And as long as I got my suit and tie
وطالما حصلت على بدلتي وربطة عنق
I'ma leave it all on the floor tonight
سأترك كل شيء على الأرض الليلة
And you got fixed up to the nines
ولقد أصلحت حتى التاسعة
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
All pressed up in black and white
تم ضغط كل شيء بالأبيض والأسود
And you're dressed in that dress I like
وأنت ترتدي ذلك الفستان الذي يعجبني
Love is swinging in the air tonight
الحب يتأرجح في الهواء الليلة
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Show you a few things about love
تظهر لك بعض الأشياء عن الحب
While we're in the swing of love
بينما نحن في أرجوحة الحب
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Show you a few things about love
تظهر لك بعض الأشياء عن الحب
Hey
مهلا
Verse 2: Justin Timberlake
الآية 2: جوستين تيمبرليك
Stop, let me get a good look at it
توقف، دعني ألقي نظرة جيدة عليه
Oh, so thick, now I know why they call it a fatty
أوه، سميك جدًا، الآن أعرف لماذا يسمونه دهنيًا
And aww, shit so sick, got a hit and picked up a habit
واو، لقد مرضت بشدة، وتعرضت لضربة واكتسبت هذه العادة
But that's alright, cause you're all mine
لكن لا بأس، لأنكم جميعاً ملكي
Awww, go on and show 'em who you call daddy
أوه، استمر وأظهر لهم من تناديه بأبي
I guess they're just mad cause girl, they wish they had it
أعتقد أنهم مجرد فتاة مجنونة، يتمنون لو حصلوا عليها
Oh, my killer, my thriller, yeah you're a classic
أوه، قاتلي، فيلمي المثير، نعم أنت كلاسيكي
And you're all mine tonight
وأنت كل ما عندي هذه الليلة
Hook: Justin Timberlake
هوك: جاستن تيمبرليك
And as long as I got my suit and tie
وطالما حصلت على بدلتي وربطة عنق
I'ma leave it all on the floor tonight
سأترك كل شيء على الأرض الليلة
And you got fixed up to the nines
ولقد أصلحت حتى التاسعة
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
All pressed up in black and white
تم ضغط كل شيء بالأبيض والأسود
And you're dressed in that dress I like
وأنت ترتدي ذلك الفستان الذي يعجبني
Love is swinging in the air tonight
الحب يتأرجح في الهواء الليلة
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Show you a few things about love
تظهر لك بعض الأشياء عن الحب
While we're in the swing of love
بينما نحن في أرجوحة الحب
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Show you a few things about love
تظهر لك بعض الأشياء عن الحب
Hey
مهلا
Get out your seat, Hov
اخرج من مقعدك، هوف
Verse 3: Jay-Z
الآية 3: جاي زي
All black at the white shows
كل الأسود في العروض البيضاء
White shoes at the black shows
أحذية بيضاء في العروض السوداء
Green card for the Cuban links
البطاقة الخضراء للروابط الكوبية
Y'all sit back and enjoy the light show
ستجلسون جميعًا وتستمتعون بالعرض الضوئي
Nothing exceeds like excess
لا شيء يتجاوز مثل الزائدة
Stoute got gout from having the best of the best
أصيب ستاوت بالنقرس بسبب حصوله على أفضل الأفضل
Is this what it's all about?
هل هذا هو كل ما يدور حوله؟
I'm at the restaurant
أنا في المطعم
My rant disturbing the guests
كلامي يزعج الضيوف
Years of distress, tears on the dress
سنوات من الضيق والدموع على الثوب
Trying to hide her face with some make up sex
تحاول إخفاء وجهها ببعض الماكياج
This is truffle season
هذا هو موسم الكمأة
Time for tuxedos for no reason
حان وقت البدلات الرسمية بدون سبب
All Saints for my angel
جميع القديسين من أجل ملاكي
Alexander Wang too
ألكسندر وانغ أيضًا
Ass-tight Denim and some Dunks
الدنيم ضيق الحمار وبعض يغمس
I'll show you how to do this young!
سأريكم كيفية القيام بذلك يا شباب!
No papers, catch vapors
لا أوراق، التقاط الأبخرة
Get high, out Vegas
احصل على أعلى مستوى، خارج فيغاس
D'usses on doubles, ain't looking for trouble
D'usses على الزوجي، لا يبحث عن المتاعب
You just got good genes so a nigga trying to cuff you
لقد حصلت للتو على جينات جيدة لذا يحاول الزنجي تقييدك
Tell your mother that I love her cause I love you
أخبر والدتك أنني أحبها لأنني أحبك
Tell your father we go farther as a couple
أخبر والدك أننا نذهب إلى أبعد من ذلك كزوجين
They ain't lose a daughter, got a son
إنهم لن يفقدوا ابنة، بل لديهم ابنًا
I show you how to do this, hun!
سأوضح لك كيفية القيام بذلك، هون!
Hook: Justin Timberlake
هوك: جاستن تيمبرليك
And as long as I got my suit and tie
وطالما حصلت على بدلتي وربطة عنق
I'ma leave it all on the floor tonight
سأترك كل شيء على الأرض الليلة
And you got fixed up to the nines
ولقد أصلحت حتى التاسعة
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
All pressed up in black and white
تم ضغط كل شيء بالأبيض والأسود
And you're dressed in that dress I like
وأنت ترتدي ذلك الفستان الذي يعجبني
Love is swinging in the air tonight
الحب يتأرجح في الهواء الليلة
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Show you a few things about love
تظهر لك بعض الأشياء عن الحب
Let me show you a few things
اسمحوا لي أن تظهر لك بعض الأشياء
Show you a few things about love, hey
أظهر لك بعض الأشياء عن الحب، مهلا
Oh...
أوه...
Instrumental ending, switch between Gmaj7 and Dmaj7
نهاية موسيقية، قم بالتبديل بين Gmaj7 وDmaj7
Enjoy!
استمتع!