Black Eyed Suzy Letra Traducción al Español

Please send corrections, suggestions, or comments to fourstrokephysics@gmail.com
Envíe correcciones, sugerencias o comentarios a fourstrokephysics@gmail.com
Black Eyed Suzy she works the corner
Black Eyed Suzy ella trabaja en la esquina
out on the block on which she was raised
en la cuadra en la que fue criada
and I don't how but she finds some comfort
y no sé cómo pero ella encuentra algo de consuelo
up amongst the rubble and the Queen Ann's Lace
entre los escombros y el encaje de la reina Ana
but nobody seemed to notice her beauty wither away
pero nadie pareció notar que su belleza se desvanecía
oh Black Eyed Suzy girl how much more can you take
Oh chica Black Eyed Suzy, ¿cuánto más puedes soportar?
we were lovers back when we were younger but
Éramos amantes cuando éramos más jóvenes, pero
we all know how that can go
todos sabemos cómo puede ir eso
it's like one day it's roses and the next it's over and
Es como si un día fueran rosas y al siguiente se acabara y
nobody asks cause ain't nobody wants to know
Nadie pregunta porque nadie quiere saber.
as soon as find a place far away from this dirty heap
tan pronto como encuentre un lugar lejos de este montón de suciedad
oh Black Eyed Suzy she's still losing ground to the heat
Oh Black Eyed Suzy, ella todavía está perdiendo terreno con el calor.
well now some may give into the wind
Bueno, ahora algunos pueden ceder ante el viento.
they'll take a flight just to forget the pain
tomarán un vuelo solo para olvidar el dolor
ah but Suzy she's dug in too deep
Ah, pero Suzy, ella ha profundizado demasiado.
she knows she's been beat
ella sabe que ha sido derrotada
but still she stands around and waits
pero aún así ella se queda ahí y espera
ah but
ah pero
as soon the season change it will bring the winter wind
tan pronto como cambie la estación traerá el viento invernal
Suzy she'll try to fight it
Suzy intentará luchar contra ello.
it won't be long before the cold embrace
no pasará mucho tiempo antes del abrazo frío
of a long November will decide it
de un largo noviembre lo decidirá
what am I to do
¿Qué voy a hacer?
ah what am I to say
ah que voy a decir
I just watched from a distance as Suzy withers away
Solo vi desde la distancia cómo Suzy se marchitaba.