Move Over Mama Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Justin Townes Earle – Odsuń się, mamo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I come home in the middle of the night
Wracam do domu w środku nocy
I get my bags inside, I'm bein' real quiet, mama
Wrzucam torby do środka, jestem naprawdę cicho, mamo
Walk in the door and turn on the light
Wejdź do drzwi i włącz światło
I found you flat on your back with your legs open wide
Znalazłem cię płasko na plecach z szeroko rozstawionymi nogami
CHORUS:
CHÓR:
Move on over, mama I'm comin' home
Rusz się, mamo, wracam do domu
Woman you been sleepin' in the middle of the bed too long
Kobieto, zbyt długo spałaś na środku łóżka
Got the dishes on the counter, got pillows on the floor
Położyłem naczynia na blacie, a poduszki na podłodze
Mama, weeks' worth of trash sittin' there by the door
Mamo, śmieci z tygodniami leżą pod drzwiami
You say your feet are tired and you can't get to the store
Mówisz, że masz zmęczone nogi i nie możesz dojść do sklepu
But mama I don't care about no household chores
Ale mamo, nie interesują mnie żadne obowiązki domowe
CHORUS:
CHÓR:
Make it clean mama, Lord I'm comin' home
Oczyść to mamo, Panie, wracam do domu
Woman you been sleepin' in the middle of the bed too long
Kobieto, zbyt długo spałaś na środku łóżka
SOLO (verse and chorus chords)
SOLO (akordy zwrotki i refrenu)
BRIDGE:
MOST:
Well now pushin' and pullin' tossin' and turnin'
Cóż, teraz pcham i ciągnę, rzucam i obracam
Keepin' me up
Podtrzymaj mnie
Shove on over baby, don't you make me wait
Ruszaj się, kochanie, nie każ mi czekać
Because your daddy's tired and he's softenin' up
Bo twój tatuś jest zmęczony i mięknie
I say ain't got room mama ain't gotta cook
Mówię, że nie mam miejsca, mama nie musi gotować
You ain't gotta tell me things you read in your books
Nie musisz mi opowiadać o tym, co przeczytałeś w swoich książkach
When I come home late you ain't gotta wait up
Kiedy wracam późno do domu, nie musisz czekać
But when I pull up them covers don't you give me that look
Ale kiedy podnoszę te osłony, nie patrz tak na mnie
CHORUS:
CHÓR:
Baby, mama, Lord I'm comin' home
Kochanie, mamo, Panie, wracam do domu
Woman you been sleepin' in the middle of the bed too long
Kobieto, zbyt długo spałaś na środku łóżka
I said woman you been sleepin' in the middle of the bed too long
Powiedziałem kobieto, że za długo spałaś na środku łóżka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
