Kus van de juf Versuri Traducere în Română

He-ey, he-ey, he-he-heey
He-he-hei, he-he-hei
Voor de brandweerman, die een poesje redt
Pentru pompierul care salvează o pisică
En een meisjeshart vult met dolle pret
Și inima unei fete se umple de mare bucurie
Voor de lerares, die als het lente wordt
Pentru profesor, care când vine primăvara
In de tuin les geeft, met een speelgoedbord
Predare în grădină, cu o tablă de jucărie
Voor de scheidsrechter, die een doelpunt fluit
În fața arbitrului, care fluieră un gol
En je ploeg, die gaat lopen met de buit
Și echipa ta, ei vor merge cu prada
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
Voor de verpleegster, die je een spuitje geeft
Pentru asistenta care vă face o injecție
En die traan met een zoen van je wangen veegt
Și șterge-ți acele lacrimi de pe obraji cu un sărut
Voor de dokter die in haar ogen kijkt
Pentru doctorul care se uită în ochii ei
En die voor je ogen zelf bezwijkt
Și care cedează în fața ochilor tăi
Voor de pastoor die jubelt: "Kus de bruid!"
Pentru pastorul care strigă: „Sărută mireasa!”
En van puur plezier, ook de lippen tuit
Și din pură plăcere, buzele se încreți și ele
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
Refrein
Refren
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Iedereen mag een bank vooruit
Toată lumea poate avansa o singură bancă
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Voor de buschauffeur, die jou niet kent
Pentru șoferul de autobuz care nu te cunoaște
Maar die op je wacht, als je te laat bent
Dar cine te așteaptă dacă întârzii
Voor de verkeersagent, die de auto's stopt
Pentru polițistul rutier, care oprește mașinile
Als iemand oversteekt met een feestneus op
Când cineva traversează strada purtând un animal de petrecere
Voor de clown, die een kleine zieke spruit
Pentru clovn, care este un vlăstar puțin bolnav
Aan het lachen brengt met zijn gekke snuit
Te face să râzi cu botul lui amuzant
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
Refrein
Refren
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Iedereen mag een bank vooruit
Toată lumea poate avansa o singură bancă
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Dus als je iemand kent die een applaus verdient
Deci, dacă cunoști pe cineva care merită o rundă de aplauze
Het kan je oma zijn, of je beste vriend
Ar putea fi bunica ta sau cel mai bun prieten al tău
Of je hartsvriendin die alles van je weet
Sau cel mai bun prieten al tău care știe totul despre tine
Of je liefje die je redt als je je jas vergeet
Sau iubita ta care te salvează când îți uiți haina
Zo een kei, waarvoor je extra luidt
O persoană atât de grozavă, căreia îi acordați o atenție sporită
Uit de bol gaat en op je vingers fluit
Înnebunește și fluieră pe degete
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
Refrein
Refren
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Iedereen mag een bank vooruit
Toată lumea poate avansa o singură bancă
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Strigă, strigă
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Ik sloof me uit, ik sloof me uit
Muncesc din greu, muncesc din greu
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit! schreeuw het uit!
Strigă! striga-l!
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Voor mij die buit, voor mij die buit
Pentru mine prada aceea, pentru mine prada aceea
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Un sărut de la profesor și o bancă în față