Kus van de juf Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
F3 - Öğretmenden öpücük
by K3
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
He-ey, he-ey, he-he-heey
He-ey, he-ey, he-he-heey
Voor de brandweerman, die een poesje redt
Bir kediyi kurtaran itfaiyeci için
En een meisjeshart vult met dolle pret
Ve bir kızın kalbi büyük bir sevinçle dolar
Voor de lerares, die als het lente wordt
Bahar geldiğinde öğretmen için
In de tuin les geeft, met een speelgoedbord
Bahçede oyuncak tahtasıyla ders vermek
Voor de scheidsrechter, die een doelpunt fluit
Gol düdüğünü çalan hakemin önünde
En je ploeg, die gaat lopen met de buit
Ve ekibin ganimetlerle birlikte yürüyecekler
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
Voor de verpleegster, die je een spuitje geeft
Size enjeksiyon yapan hemşire için
En die traan met een zoen van je wangen veegt
Ve yanaklarındaki gözyaşlarını bir öpücükle sil
Voor de dokter die in haar ogen kijkt
Gözlerinin içine bakan doktor için
En die voor je ogen zelf bezwijkt
Ve kim gözlerinin önünde yenik düşüyor
Voor de pastoor die jubelt: "Kus de bruid!"
"Gelini öpün!" diye bağıran papaz için.
En van puur plezier, ook de lippen tuit
Ve saf zevkten dudaklar da büzülür
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
Refrein
Koro
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Iedereen mag een bank vooruit
Herkes bir bankayı ilerletebilir
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Voor de buschauffeur, die jou niet kent
Seni tanımayan otobüs şoförü için
Maar die op je wacht, als je te laat bent
Ama geç kalırsan seni kim bekler?
Voor de verkeersagent, die de auto's stopt
Arabaları durduran trafik polisi için
Als iemand oversteekt met een feestneus op
Birisi parti hayvanı giyerek karşıdan karşıya geçtiğinde
Voor de clown, die een kleine zieke spruit
Biraz hasta bir filiz olan palyaço için
Aan het lachen brengt met zijn gekke snuit
Komik burnuyla seni güldürüyor
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
Refrein
Koro
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Iedereen mag een bank vooruit
Herkes bir bankayı ilerletebilir
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Dus als je iemand kent die een applaus verdient
Yani eğer bir alkışı hak eden birini tanıyorsanız
Het kan je oma zijn, of je beste vriend
Büyükannen ya da en iyi arkadaşın olabilir
Of je hartsvriendin die alles van je weet
Ya da senin hakkında her şeyi bilen en iyi arkadaşın
Of je liefje die je redt als je je jas vergeet
Ya da ceketini unuttuğunda seni kurtaran sevgilin
Zo een kei, waarvoor je extra luidt
Ekstra ilgi gösterdiğiniz harika bir insan
Uit de bol gaat en op je vingers fluit
Delirir ve parmaklarında ıslık çalar
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
Refrein
Koro
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Iedereen mag een bank vooruit
Herkes bir bankayı ilerletebilir
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit, schreeuw het uit
Çığlık at, bağır
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Ik sloof me uit, ik sloof me uit
Çok çalışıyorum, çok çalışıyorum
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Schreeuw het uit! schreeuw het uit!
Bağırın! bağır şunu!
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Voor mij die buit, voor mij die buit
Benim için o ganimet, benim için o ganimet
He-ey, he-ey
He-ey, he-ey
Een kus van de juf en een bank vooruit
Öğretmenden bir öpücük ve ileride bir bank
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
