Leonardo Versuri Traducere în Română

Intro: A#
Introducere: A#
A# - D# - F - D# - A# - F - A#
A# - D# - F - D# - A# - F - A#
Mijn lichaam is betoverd, mijn lippen zijn verlamd,
Trupul meu este vrăjit, buzele mele sunt paralizate,
Sinds die hunk van duizend dromen bij me kwam
De când mi-a venit acea bucată de o mie de vise
Zijn mooie lach, zijn koele blik, een kleine kus en weg ben ik,
Zâmbetul lui frumos, privirea lui rece, un mic sărut și am plecat,
Hij kruipt onder mijn huid en steekt mijn hoofd in brand
El intră sub pielea mea și îmi dă foc capului
Een kamer vol met mensen, maar ik zag enkel jouw,
O cameră plină de oameni, dar te-am văzut doar pe tine,
Ik kreeg het veel te warm en dan weer plots te koud
Mi s-a făcut prea cald și apoi dintr-o dată din nou prea frig
Je zag me staan, je keek me aan,
M-ai văzut, te-ai uitat la mine,
't is allemaal zo snel gegaan, je nam me in je armen
Totul s-a întâmplat atât de repede, încât m-ai luat în brațe
En ik viel bijna flauw
Și aproape că am leșinat
Oh ja! (11x)
Oh da! (11x)
Refrein: 2x
Refren: 2x
Ik ben verliefd op leonardo, Leonardo Dicaprio,
Sunt îndrăgostit de leonardo, Leonardo Dicaprio,
Pak me vast, ik wil met je dansen,
Ia-mă, vreau să dansez cu tine,
Net als op die grote boot.
Exact ca pe barca aceea mare.
We dansen tot die boot straks wegzinkt in de zee,
Vom dansa până când barca aia se va scufunda în mare,
Dan hebben we de dansvloer enkel voor ons twee
Apoi avem ringul de dans doar pentru noi doi
Een kusje op je zachte mond
Un sărut pe gura ta moale
En wie weet wat er daarvan komt
Și cine știe ce va urma
Ik zweef over de golven en jij vliegt met me mee
Eu plutesc peste valuri și tu zburați cu mine
Oh ja! (11x)
Oh da! (11x)
Refrein 2x
Refren 2x
Ik heb zijn hand maar even laten gaan
I-am lăsat mâna pentru o clipă
En plots was hij zo heel ver hier vandaan
Și deodată era atât de departe de aici
Refrein 6x
Refren 6x
Net als op die grote boot. 3x
Exact ca pe barca aceea mare. 3x