Benden Kalma Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Belki aynı odaya hapsoldu ruhum bedenim
Może moja dusza i ciało są uwięzione w tym samym pokoju
Benim gibi severse sevgilini de severim
Ja też będę kochać twojego kochanka, jeśli będzie kochał tak jak ja
Benim gibi severse senin yârini de severim
Ja też będę kochać twojego kochanka, jeśli będzie kochał tak jak ja
Dünümü yarınımı hapsettim bir çarşafa
Moje wczoraj i jutro zamknęłam w prześcieradle
Çarşafı yakıp içtim de doyamadım tadına
Spaliłem prześcieradło i wypiłem, ale nie miałem dość.
Gençliğimmiş kül olan ah boğuldum ben dumana
Gençliğimmiş kül olan ah boğuldum ben dumana
Kalbime hapsettiğim hep acıymış hep kederim
Zawsze noszę w sercu ból, zawsze jest to mój smutek
Birden fazla yol sundum da seçemedin güzelim
Proponowałem ci więcej niż jeden sposób, ale nie mogłaś wybrać, moja droga.
Seni senden çok sevdim de göremedin bebeğim
Kochałem cię bardziej niż ty, ale nie mogłeś tego zobaczyć, kochanie
Bana deli diyorlar ya diyenleri göreyim
Pozwól mi zobaczyć tych, którzy mówią, że nazywają mnie szaleńcem
Beni sana kötüleyen dostlarını seveyim
Pozwól mi kochać Twoich przyjaciół, którzy obrzucają Cię obelgami
Rengini gülden almışsın ya peki kokun neyden
Twój kolor wziąłeś od róż, więc skąd pochodzi twój zapach?
Sen git eğlen dolaş ama çok uzak kalma benden
Idź i baw się dobrze, ale nie trzymaj się ode mnie zbyt daleko.
Zaten dostum düşmanım da vurmuş hep aynı yerden
Zaten dostum düşmanım da vurmuş hep aynı yerden