Ne Farkeder Liedtext Deutsche Übersetzung

Bugünlerde sarhoşum böyle aklım havada
Ich bin heutzutage betrunken, meine Gedanken schweben in der Luft
Düşündüğüm net bir şey yok öyle boş tenhada dolandım
Für mich gibt es nichts Klares, worüber ich nachdenken könnte, ich bin einfach mit leeren Händen herumgelaufen.
Bütün gece, bütün bir ay, bütün sene, ne fark eder?
Die ganze Nacht, den ganzen Monat, das ganze Jahr, welchen Unterschied macht das?
Üzülmüştüm, üzmüştüm biraz üşümüştüm de
Ich war traurig, ich war traurig, mir war auch ein bisschen kalt
Kendime bile uzaktaydım, düştüm epeyce
Ich war weit weg von mir selbst, ich bin oft gefallen
Belki öptüm, belki sevdim, belki senden bahsettim, ne fark eder?
Vielleicht habe ich dich geküsst, vielleicht habe ich dich geliebt, vielleicht habe ich über dich gesprochen, welchen Unterschied macht das?
Bi sabah uyandım yoktun arandım yoktun hala bulamıyorum
Ich bin eines Morgens aufgewacht und du warst nicht da, ich habe dich gesucht und du warst nicht da, ich kann dich immer noch nicht finden.
Bugünüme vardım, çoktan uyandım, artık hiç istemiyorum
Ich habe meinen Tag erreicht, ich bin schon wach, ich will nicht mehr
Bi sabah uyandım yoktun arandım yoktun hala bulamıyorum
Ich bin eines Morgens aufgewacht und du warst nicht da, ich habe dich gesucht und du warst nicht da, ich kann dich immer noch nicht finden.
Bugünüme vardım, çoktan uyandım, artık hiç istemiyorum
Ich habe meinen Tag erreicht, ich bin schon wach, ich will nicht mehr
Attığım mesajları ciddiye almadın dimi?
Du hast meine Nachrichten nicht ernst genommen, oder?
Hayvan gibi içmişim yine tutamadım kendimi
Ich trank wie ein Tier, ich konnte mich nicht mehr beherrschen
Yoktu hiç bir beklentim zaten olsaydı bile ne fark eder?
Ich hatte sowieso keine Erwartungen. Welchen Unterschied würde es machen, selbst wenn ich es getan hätte?
Geçmişime göre şimdi daha az saçım var
Ich habe jetzt weniger Haare als vorher
Yalan olmuş yarınlarım biraz da acım var
Meine Morgen sind Lügen, ich habe auch ein wenig Schmerzen
Birazı senden kalan biraz da senden öncekilerden ne fark eder?
Welchen Unterschied macht es, dass einige von Ihnen geerbt wurden und andere von denen vor Ihnen?
Nakarat
Chor