Ne Farkeder Versuri Traducere în Română
Kaan Bosnak - Ce contează?
by Kaan Boşnak
Kaan Boşnak - Ne Farkeder versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Bugünlerde sarhoşum böyle aklım havada
Sunt beat zilele astea, mintea mea este în aer
Düşündüğüm net bir şey yok öyle boş tenhada dolandım
Nu e nimic clar la care să mă gândesc, doar am rătăcit cu mâinile goale.
Bütün gece, bütün bir ay, bütün sene, ne fark eder?
Toată noaptea, toată luna, tot anul, ce diferență are?
Üzülmüştüm, üzmüştüm biraz üşümüştüm de
Eram trist, eram trist, eram si putin frig
Kendime bile uzaktaydım, düştüm epeyce
Eram departe de mine, am căzut mult
Belki öptüm, belki sevdim, belki senden bahsettim, ne fark eder?
Poate te-am sărutat, poate te-am iubit, poate am vorbit despre tine, ce diferență are?
Bi sabah uyandım yoktun arandım yoktun hala bulamıyorum
M-am trezit intr-o dimineata si nu erai acolo, te-am cautat si nu erai acolo, inca nu te gasesc.
Bugünüme vardım, çoktan uyandım, artık hiç istemiyorum
Am ajuns la ziua mea, sunt deja treaz, nu mai vreau
Bi sabah uyandım yoktun arandım yoktun hala bulamıyorum
M-am trezit intr-o dimineata si nu erai acolo, te-am cautat si nu erai acolo, inca nu te gasesc.
Bugünüme vardım, çoktan uyandım, artık hiç istemiyorum
Am ajuns la ziua mea, sunt deja treaz, nu mai vreau
Attığım mesajları ciddiye almadın dimi?
Nu mi-ai luat mesajele în serios, nu-i așa?
Hayvan gibi içmişim yine tutamadım kendimi
Am băut ca un animal, nu m-am mai putut stăpâni din nou
Yoktu hiç bir beklentim zaten olsaydı bile ne fark eder?
Oricum nu aveam așteptări. Ce diferență ar face chiar dacă aș avea?
Geçmişime göre şimdi daha az saçım var
Am mai puțin păr acum decât înainte
Yalan olmuş yarınlarım biraz da acım var
Mâinele mele sunt minciuni, am și puțină durere
Birazı senden kalan biraz da senden öncekilerden ne fark eder?
Ce diferență are faptul că unele sunt moștenite de la tine, iar altele sunt de la cei dinaintea ta?
Nakarat
Cor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
