Şeyhim Beni Işınla ( Murat Menteş ) Testo Traduzione Italiana
Kaan Bosnak - Sheikh Beam Me Up (Murat Menteş)
by Kaan Boşnak
Kaan Boşnak - Şeyhim Beni Işınla ( Murat Menteş ) testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Şeyhim beni 70'lere ışınla,
Mio Sheikh, teletrasportami negli anni '70,
3 milyar saniyem bitmeden önce.
Prima che finiscano i 3 miliardi di secondi.
Sonsuzluğu bükeyim, kalan ömrümce.
Lasciami piegare l'infinito, per il resto della mia vita.
Tasavvuf strese iyi geliyor bence.
Penso che il Sufismo faccia bene allo stress.
Şeyhim adım kara listede, eyvah!
Mio Sheikh, il mio nome è sulla lista nera, ahimè!
Görünmüyor hicret yolunda vaha.
Non ci sono oasi sulla via della migrazione.
Açamam, açamazsın, açılmaz şeyhim,
Non posso aprirlo, non puoi aprirlo, non può essere aperto, mio sceicco,
Sıfırın içine bir delik daha.
Un altro buco nello zero.
Şeyhim 14 milyar yıl ne çabuk geçti.
Mio Sheikh, 14 miliardi di anni sono passati così velocemente.
Yaş kırk oldu kırklara karışamadım.
Ho quarant'anni e non potrei arrivare ai quaranta.
Ben defterden sildim ölümsüzlüğü,
Ho cancellato l'immortalità dal taccuino,
Şeyhim kainata alışamadım.
Mio Sheikh, non riuscivo ad abituarmi all'universo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.