Drøm videre Violeta Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Riff:
Рифф:
Credit: ojboy96 on nortabs.net
Фото: ojboy96 на сайте nortabs.net.
Drom videre, Violeta
Мечтай, Виолета.
Hands up, pengane eller livet
Руки вверх, деньги или жизнь
Du stod og matte tella til hundre
Ты стоял и считал до ста
Og du sag mellom fingrane dine
И ты увидел между пальцами
Eg lag og lurte en time i sivet
Я готовил и целый час прятался в камышах
Om kvelden var du oppa loftet og sang
Вечером ты пел на чердаке
Manen var full, og me ulte pa han
Мужчина был сыт, и я посмотрел на него
Nettene var korte og dagen var for lang
Ночи были короткими, а день слишком длинным
Dagen var for lang, dagen var for lang, dagen var for laaa-ng
День был слишком длинным, день был слишком длинным, день был слишком длинным
Det var magiske timer me hadde sammen den gong
Это были волшебные часы, которые мы провели вместе тогда
Reff
Ссылка
Og du heiste meg til skyene, og enna lenger opp
И ты поднял меня до облаков и даже выше
Eg va din akrobat, og eg dalte alltid rett inn i armane dine
Я был твоим акробатом и всегда падал прямо в твои объятия.
Me matte vaert sommarfuglar om me sko ha folt oss friare
Мы были бы летними птицами, если бы чувствовали себя свободнее
Og far stod og smilte og vinkte ner pa bakken og sag
А отец стоял, улыбался, махал рукой на землю и видел
Det var den gang da, me har det ikkje sann lenger na
Это было тогда, я больше не думаю, что это правда
Me dele pa en hemmelighet
Давайте поделимся секретом
Drommane dine som me grov ned
Твои мечты, которые я испортил
De vokse opp av bakken
Они растут из земли
Nar det regne ned, regne ned regne ned
Когда идет дождь, идет дождь, идет дождь
Eg ser det pa deg fra mi seng
Я вижу это на тебе со своей кровати
Drommer som vokse som en blomstereng
Мечты, которые растут, как цветочный луг.
Og en helt spesiell og vakker dag
И очень особенный и прекрасный день
Springe eg ove gjerdet med alt eg har
Перепрыгнуть через забор со всем, что у меня есть.
Eg komme te a plukka dine drommer
Я приду и заберу твои мечты
Til bakken er bar
Земля голая
Reff:
Ссылка:
A, du heiste meg lenger og lenger
Ах, ты поднимал меня все дальше и дальше
Og lenger og enna lenger opp
И дальше и еще выше
Eg va din akrobat og eg dalte alltid rett inn i armane dine
Я был твоим акробатом и всегда падал прямо в твои объятия
Me matte vaert sommarfuglar om me sko ha folt oss friare
Мы были бы летними птицами, если бы чувствовали себя свободнее
Og far stod og smilte og vinkte ner pa bakken og sag
А отец стоял, улыбался, махал рукой на землю и видел
Det var den gang da, me har det ikkje sann lenger na
Это было тогда, я больше не думаю, что это правда
Eg vil ha det som eg hadde det da
Я хочу, чтобы было так, как было тогда
Du gjorde det eg ville gjor
Ты сделал то, что я хотел сделать
Du ga oss folelsen at alt kunne skje
Вы дали нам ощущение, что все может случиться
Det va kaniner i hatten
В шляпе были кролики
Eg venta pa elefanten
я ждал слона
Hb
Hb
Du dro et par kaniner opp av hatten,
Ты вытащил из шляпы пару кроликов,
Eg sto og venta pa elefanten
Я стоял и ждал слона