En for orgelet, en for meg Versuri Traducere în Română

Kaizer's Orchestra - Una pentru orgă, una pentru mine

by Kaizers Orchestra

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kaizers Orchestra En for orgelet, en for meg

Bare èn akkord i denne låten, og det er F-moll. Latterlig enkelt, men
Un singur acord în această melodie și este în fa minor. Ridicol de simplu, totuși
kult og enkelt å jamme til! Varier mellom forskjellige Fm-grep og hiv inn noen kule licks
rece și ușor de gem! Variați între diferite prinderi Fm și trageți câteva lisări cool
her og der!
aici si acolo!
Eg setter meg og pumper for å få rett klang
Mă așez și pompez pentru a obține sunetul potrivit
En for orgelet og en for meg
Unul pentru orgă și unul pentru mine
Eg har dratt ut ledningen av min telefon
Am scos cablul din telefon
Ingen ringer lenger inn, ingen ringer lenger ut
Nimeni nu mai sună, nimeni nu mai sună
Og er eg i tvil, kaster eg mynt eller kron
Și dacă am dubii, arunc o monedă sau o coroană
Eg har aldri fått svar ifrå mitt Jesusikon
Nu am primit niciodată un răspuns de la icoana mea Isus
Eg sko likt og kun vært kun han og meg i et rom
Am purtat aceiași pantofi și eram doar el și eu într-o cameră
Tanken blir dobbelt så stor om me hadde vært to
Gândul devine de două ori mai mare dacă am fi doi
Og en ting er om han hadde syns synd på meg
Și un lucru este dacă i-a părut rău pentru mine
Eg sko spurt han tvert om om han syns synd på seg
Dimpotrivă, l-am întrebat dacă îi este milă de el însuși
Eg setter meg og pumper for å få rett klang
Mă așez și pompez pentru a obține sunetul potrivit
Dagen er for kort og nåttå er for lang
Ziua este prea scurtă și ceva prea lung
Så eg skjenker Absolut oppi to glass av krystall
Așa că turnam Absolut în două pahare de cristal
En for orgelet og en for meg
Unul pentru orgă și unul pentru mine
Og eg kan ikkje bretta opp kjolen, det får bli en annen sang
Și nu pot plia rochia, trebuie să fie o altă melodie
For ein: Eg har ikkje skjorta. Og to: Eg er ikkje mann
Unu: nu am cămașa. Și doi: nu sunt bărbat
Så eg skjenker Absolut oppi to glass av krystall
Așa că turnam Absolut în două pahare de cristal
En for orgelet og en for meg
Unul pentru orgă și unul pentru mine
Svart går i dur og kvit i moll
Negrul merge în major și alb în minor
Og når eg vil opp, tar eg en halv kopp med svart
Și când vreau să mă trezesc, iau o jumătate de cană de negru
Eg heller i og cirka sånn er nok
Mai degrabă în și cam așa este suficient
Og så drømmer eg meg vekk som i et ekstatisk sjokk
Și apoi visez ca într-un șoc extatic
Me sko pakkt en koffert og reist og sett oss om
Mi-am făcut o valiză și m-am ridicat și m-am așezat
?h, sko ønskt me kunne hatt det sånn
Oh, mi-aș dori să-l pot avea așa
Sluppet alt me har i hendene og reist, liksom
Am scăpat tot ce am în mâini și am plecat, într-un fel
Så kunne me lært å gjort vann om til vin og sånn
Atunci aș putea învăța să transform apa în vin și așa
Og etter fem glass slepper eg demonane ut
Și după cinci pahare eliberez demonii
Og etter fem til skyter eg hol i taket og står brud
Și după încă cinci fac o gaură în tavan și sunt stricat
Vil du ha meg i gode og onde dagar for alltid
Mă vrei în vremuri bune și rele pentru totdeauna?
In nomine Patris et Fillii et Spiritus Sancti
In nomine Patris et Fillii et Spiritus Sancti
Så skyter eg gjennom himmelen med deg på slep
Apoi trag prin cer cu tine în remorche
En for orgelet og en for meg
Unul pentru orgă și unul pentru mine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.