All the Pretty Girls Letra Traducción al Español

Capo: 2nd fret
Capo: 2do traste
Chords used:
Acordes utilizados:
Am: x.0.2.2.1.0
Soy: x.0.2.2.1.0
Am9: x.0.2.2.1.3
Enm9: x.0.2.2.1.3
C: x.3.2.0.1.0
C: x.3.2.0.1.0
C4: x.3.3.0.1.0
C4: x.3.3.0.1.0
C2: x.3.0.0.1.0
C2: x.3.0.0.1.0
G: 3.2.0.0.0.3
G: 3.2.0.0.0.3
G4: 3.2.0.0.1.3
G4: 3.2.0.0.1.3
G9: 3.2.0.0.3.x
G9: 3.2.0.0.3.x
F: 1.3.3.2.1.1
F: 1.3.3.2.1.1
G7: 3.2.0.0.0.1
G7: 3.2.0.0.0.1
You can play Riff2 instead of Riff1, Riff3.
Puedes jugar Riff2 en lugar de Riff1, Riff3.
And also, I didn't write down all the transition chords
Y además, no escribí todos los acordes de transición.
(Am9, C2, G4,?) 'cause you can easily figure where he plays
(Am9, C2, G4,?) porque puedes imaginar fácilmente dónde juega
them and you can add them to your own playing as you wish.
ellos y puedes agregarlos a tu propio juego como desees.
Intro:
Introducción:
Am Riff1 C Riff2 Am Riff1 C C4 C
Am Riff1 C Riff2 Am Riff1 C C4 C
Am Riff1 C Riff3 Am Riff1 C C4 C
Am Riff1 C Riff3 Am Riff1 C C4 C
Verse:
Verso:
All the pretty girls like Samuel
Todas las chicas guapas como Samuel.
ohh he really doesn't share
ohh realmente no comparte
Although it's more than he can handle
Aunque es más de lo que puede manejar.
life is anything but fair, life is anything but fair
la vida es todo menos justa, la vida es todo menos justa
Break:
Descanso:
Verse:
Verso:
Just as soon as they turn older
Tan pronto como sean mayores
he'll come and sweep them off their feet
Él vendrá y los barrerá.
It's only making me feel smaller
Sólo me hace sentir más pequeño
All the hidden love beneath
Todo el amor escondido debajo
Chorus:
Coro:
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay - me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Break:
Descanso:
Bridge:
Puente:
All alone, alone again
Completamente solo, solo otra vez
No one lends a helping hand
Nadie echa una mano
I have waited, I have waited
He esperado, he esperado
Takes it's toll, one's foolish pride
El tonto orgullo de uno pasa factura
How long before I see the light
¿Cuánto falta para que vea la luz?
I have waited, I have waited
He esperado, he esperado
for you to lay me down
para que me acuestes
Verse:
Verso:
Sail on by, sail on by for now
Navega, navega por ahora
They play naked in the water
Juegan desnudos en el agua.
You know it's hard, heaven knows I've tried
Sabes que es difícil, Dios sabe que lo he intentado.
But it just keeps getting harder
Pero cada vez es más difícil
Chorus:
Coro:
So won't you lay me, won't you lay me down
Entonces, ¿no me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay - me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Chorus:
Coro:
So won't you lay me, won't you lay me down
Entonces, ¿no me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
Won't you lay me, won't you lay - me down
¿No me acostarás? ¿No me acostarás?
End:
Fin:
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Esperaré, esperaré, esperaré, te esperaré
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Esperaré, esperaré, esperaré, te esperaré
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Esperaré, esperaré, esperaré, te esperaré
I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Esperaré, esperaré, esperaré, te esperaré
For you to lay me
Para que me acuestes
won't you lay me down
¿No me acostarás?
Note II:
Nota II:
Riff1
Riff1
Riff2*
Riff2*
Riff3
Riff3