Lift Me Up كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the first tab I have uploaded but not the first transcription I have done. I
هذه هي علامة التبويب الأولى التي قمت بتحميلها ولكنها ليست أول عملية نسخ قمت بها. أنا
this will give u a pretty accurate idea of how to play "lift me up." This is of coarse a
سيعطيك هذا فكرة دقيقة جدًا عن كيفية لعب "ارفعني". وهذا من الخشنة أ
tune and every time I have accompanied someone singing this song I have played piano
لحن وفي كل مرة كنت أرافق شخصًا يغني هذه الأغنية كنت أعزف على البيانو
than a guitar. Point being that a lot of the chords are not open chords on a guitar
من الغيتار. النقطة المهمة هي أن الكثير من الحبال ليست أوتارًا مفتوحة على الجيتار
inversions. For example the intro is C F C, the F is an a 1st inversion so the bass
الانقلابات. على سبيل المثال، المقدمة هي C F C، وF هو انعكاس أول لذلك الجهير
is actually C. Another point that one should understand with this song is that it is very
هي في الواقع C. والنقطة الأخرى التي يجب على المرء أن يفهمها مع هذه الأغنية هي أنها كذلك
If you are going to sing it I would maybe try it in A or Bb. It would make it a lot easier.
إذا كنت ستغنيها فربما أجرّبها بالدرجة A أو Bb. من شأنه أن يجعل الأمر أسهل كثيرا.
Intro: C F C F C Am7 G
مقدمة: C F C F C Am7 G
This road is anything but simple
هذا الطريق ليس سوى شيء بسيط
Twisted like a riddle I've seen high and I've seen low
ملتوية مثل اللغز رأيت عاليا ورأيت منخفضا
So loud, the voices of all my doubts
بصوت عال جدا، أصوات كل شكوكي
Telling me to give up, to pack up and leave town
أخبرني أن أستسلم وأحزم أمتعتي وأغادر المدينة
Even so, I had to believe
ومع ذلك، كان علي أن أصدق
Impossible means nothing to me, yeah
المستحيل لا يعني شيئا بالنسبة لي، نعم
So can you lift me up,
فهل يمكنك أن ترفعني،
Turn the ashes into flames
تحويل الرماد إلى النيران
?Cause I have overcome
؟ السبب لقد تغلبت
More than words will ever say
أكثر من الكلمات سوف تقول من أي وقت مضى
And I've been given hope
ولقد أعطيت الأمل
That there's a light on up the hall
أن هناك ضوءًا في أعلى القاعة
And that a day will come
وأنه سيأتي يوم
When the fight is won
عندما يتم كسب المعركة
And I think that day has just begun
وأعتقد أن ذلك اليوم قد بدأ للتو
C C/E C/F C/G C (eighth notes)
C C/E C/F C/G C (النغمات الثامنة)
Somewhere, everybody starts there
في مكان ما، يبدأ الجميع هناك
I'm counting on a small prayer,
أنا أعول على صلاة صغيرة،
Lost in a nightmare
فقدت في كابوس
But I'm here, and suddenly it's so clear
لكني هنا، وفجأة أصبح الأمر واضحًا جدًا
The struggle through the long years
النضال على مدى سنوات طويلة
It taught me to outrun my fears
لقد علمتني أن أتجاوز مخاوفي
Everything worth having, oh
كل شيء يستحق الحصول عليه، أوه
Comes with trials worth withstanding
يأتي مع تجارب تستحق الصمود
(CHORUS)
(جوقة)
Oh, lift me up
أوه، ارفعني
Oh, lift me up
أوه، ارفعني
Oh, lift me up
أوه، ارفعني
Lift me up
ارفعني
Lift me up
ارفعني
Oh, Lift me up
أوه، ارفعني
Down and out is overrated
إن الهبوط والخروج أمر مبالغ فيه
And I need to be elevated
وأنا بحاجة إلى الارتقاء
Looking up is not enough
البحث عن لا يكفي
No, I would rather rise above
لا، أفضل أن أرتفع إلى الأعلى
(CHORUS)
(جوقة)
VAMP A C OR THE CHROUS FOR AN OUT
VAMP AC أو CHROUS للخارج