Lift Me Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the first tab I have uploaded but not the first transcription I have done. I
Bu yüklediğim ilk sekme ama yaptığım ilk transkripsiyon değil. ben
this will give u a pretty accurate idea of how to play "lift me up." This is of coarse a
bu size "beni yukarı kaldır" oyununu nasıl oynayacağınız konusunda oldukça doğru bir fikir verecektir. Bu kaba bir
tune and every time I have accompanied someone singing this song I have played piano
melodi ve ne zaman bu şarkıyı söyleyen birine eşlik etsem piyano çalardım
than a guitar. Point being that a lot of the chords are not open chords on a guitar
bir gitardan daha. Bir gitardaki akorların çoğunun açık akor olmamasıdır.
inversions. For example the intro is C F C, the F is an a 1st inversion so the bass
inversiyonlar. Örneğin giriş CFC'dir, F 1. ters çevrilmedir, dolayısıyla bas
is actually C. Another point that one should understand with this song is that it is very
aslında C. Bu şarkıda anlaşılması gereken bir diğer nokta da çok
If you are going to sing it I would maybe try it in A or Bb. It would make it a lot easier.
Eğer söyleyeceksen A veya Bb'yi deneyebilirim. Bu çok daha kolay hale getirecek.
Intro: C F C F C Am7 G
Giriş: C F C F C Am7 G
This road is anything but simple
Bu yol hiç de basit değil
Twisted like a riddle I've seen high and I've seen low
Bir bilmece gibi bükülmüş, yüksekte ve alçakta gördüm
So loud, the voices of all my doubts
O kadar gürültülü ki, tüm şüphelerimin sesleri
Telling me to give up, to pack up and leave town
Bana pes etmemi, toparlanmamı ve şehri terk etmemi söylüyor
Even so, I had to believe
Yine de inanmak zorundaydım
Impossible means nothing to me, yeah
İmkansız benim için hiçbir şey ifade etmiyor, evet
So can you lift me up,
Peki beni kaldırabilir misin?
Turn the ashes into flames
Külleri alevlere dönüştürün
?Cause I have overcome
Çünkü üstesinden geldim
More than words will ever say
Kelimelerin söyleyeceğinden daha fazlası
And I've been given hope
Ve bana umut verildi
That there's a light on up the hall
Koridorun yukarısında bir ışık var
And that a day will come
Ve bir gün gelecek
When the fight is won
Mücadele kazanıldığında
And I think that day has just begun
Ve sanırım o gün daha yeni başladı
C C/E C/F C/G C (eighth notes)
C C/E C/F C/G C (sekizinci notalar)
Somewhere, everybody starts there
Bir yerlerde herkes oradan başlar
I'm counting on a small prayer,
Küçük bir duaya güveniyorum
Lost in a nightmare
Bir kabusta kayboldum
But I'm here, and suddenly it's so clear
Ama buradayım ve aniden her şey çok netleşti
The struggle through the long years
Uzun yıllar süren mücadele
It taught me to outrun my fears
Bana korkularımı yenmeyi öğretti
Everything worth having, oh
Sahip olmaya değer her şey, ah
Comes with trials worth withstanding
Dayanılmaya değer denemelerle birlikte gelir
(CHORUS)
(KORO)
Oh, lift me up
Ah, kaldır beni
Oh, lift me up
Ah, kaldır beni
Oh, lift me up
Ah, kaldır beni
Lift me up
Beni kaldır
Lift me up
Beni kaldır
Oh, Lift me up
Ah, kaldır beni
Down and out is overrated
Aşağı ve dışarı abartılıyor
And I need to be elevated
Ve yükselmem gerekiyor
Looking up is not enough
Yukarıya bakmak yeterli değil
No, I would rather rise above
Hayır, yükselmeyi tercih ederim
(CHORUS)
(KORO)
VAMP A C OR THE CHROUS FOR AN OUT
VAMP A C VEYA CHROUS İÇİN BİR ÇIKIŞ