Friend of Mine Testo Traduzione Italiana

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5° tasto
INTRO: D G A D G D A
INTRO: RE SOL LA RE SOL RE LA
N.G. D G
NG D G
Friend of Mine I can't undo the wrong
Amico mio, non posso rimediare al torto
I could have given so much more than just these crazy songs
Avrei potuto dare molto di più di queste canzoni pazze
I walked down by the river and I thought of you today
Ho camminato lungo il fiume e oggi ho pensato a te
You always seemed to understand the words I couldn't say
Sembravi sempre che capissi le parole che non riuscivo a dire
But when we'd sing together, those country harmonies
Ma quando cantavamo insieme, quelle armonie country
I never heard a sweeter voice come so easy and so free
Non ho mai sentito una voce più dolce arrivare così facilmente e così libera
N.G. D G
NG D G
Friend of Mine at times you were so wise
Amico mio, a volte eri così saggio
With the sweet ways of a playful child and sorrow in your eyes
Con i modi dolci di un bambino giocoso e il dolore nei tuoi occhi
You came riding through, but your heart made you stay
Sei arrivato cavalcando, ma il tuo cuore ti ha fatto restare
I could use some of your honesty now that you've gone away
Mi servirebbe un po' della tua onestà ora che te ne sei andata
I can feel your footsteps walking here with me
Posso sentire i tuoi passi camminare qui con me
I never heard a sweeter voice come so easy and so free
Non ho mai sentito una voce più dolce arrivare così facilmente e così libera
INSTRUMENTAL: C E7 F Fm C G Am F C D G D
STRUMENTALE: DO MI7 FA FAm DO SOL AM FA DO SOL RE
N.G. D G
NG D G
Friend of Mine singing to me now
Un mio amico mi canta adesso
I wanted to say I cared, I didn't quite know how
Volevo dire che mi importava, non sapevo bene come
And driving on these dusty roads where we spent so many days
E guidare su queste strade polverose dove abbiamo trascorso tanti giorni
Your songs wrap close around me like a heavy summer haze
Le tue canzoni mi avvolgono come una pesante foschia estiva
The coast of California holds me like your melodies
La costa della California mi tiene come le tue melodie
I never heard a sweeter voice come so easy and so free
Non ho mai sentito una voce più dolce arrivare così facilmente e così libera
OUTRO: G D G D A D
OUTRO: SOL RE SOL RE LA RE