Riding in the Country كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: F C G C F C G C
مقدمة: F C G C F C G C
Going riding in the country in a Model A Ford
الذهاب للركوب في البلاد في سيارة فورد موديل A
Past the cows and the chickens, through the fields of corn
مرورًا بالأبقار والدجاج، عبر حقول الذرة
Out across the flat lands and the rolling hills
خارجًا عبر الأراضي المسطحة والتلال المتموجة
Feel the summer sun shining, hear the motor purr
اشعر بشمس الصيف المشرقة، واسمع صوت خرخرة المحرك
CHORUS:
الجوقة:
And I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
وأنا أجلس على المقعد الأمامي مع اثنين من أصدقائي
Going to the country sure makes me feel fine
من المؤكد أن الذهاب إلى البلد يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Working in the country, cleaning up yards
العمل في البلاد، تنظيف الساحات
With a Model A truck you know it can't be hard
مع الشاحنة من الطراز A، فأنت تعلم أن الأمر لن يكون صعبًا
Folks smile and pass us, walking down the road
يبتسم الناس ويمرون بنا ويسيرون على الطريق
Going to the county dump with another load
الذهاب إلى مكب نفايات المقاطعة مع حمولة أخرى
CHORUS:
الجوقة:
And I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
وأنا أجلس على المقعد الأمامي مع اثنين من أصدقائي
Going to the country sure makes me feel fine
من المؤكد أن الذهاب إلى البلد يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
INSTRUMENTAL: F C G C F C G C
مفيدة: F C G C F C G C
Down gentle roads with no white line
أسفل الطرق اللطيفة بدون خط أبيض
Like a pathway to another time
مثل الطريق إلى وقت آخر
Old houses passing, front yards of flowers
منازل قديمة تمر، وساحات أمامية مليئة بالزهور
I could ride in the country for hours and hours
يمكنني الركوب في البلاد لساعات وساعات
CHORUS:
الجوقة:
I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
أنا فقط أجلس على المقعد الأمامي مع اثنين من أصدقائي
Going to the country sure makes me feel fine
من المؤكد أن الذهاب إلى البلد يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Hayfields are cut, harvest has begun
تم قطع حقول القش، وبدأ الحصاد
Riding through the orchards in the morning sun
ركوب البساتين في شمس الصباح
Good times in the country, can't you smell the air
الأوقات الطيبة في البلاد، ألا يمكنك أن تشم رائحة الهواء
Apples and apricots and plums to spare
التفاح والمشمش والخوخ لتجنيب
CHORUS:
الجوقة:
I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
أنا فقط أجلس على المقعد الأمامي مع اثنين من أصدقائي
Going to the country sure makes me feel fine
من المؤكد أن الذهاب إلى البلد يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة