Riding in the Country Letra Traducción al Español

INTRO: F C G C F C G C
INTRODUCCIÓN: F C G C F C G C
Going riding in the country in a Model A Ford
Ir de paseo al campo en un Ford modelo A
Past the cows and the chickens, through the fields of corn
Más allá de las vacas y las gallinas, a través de los campos de maíz
Out across the flat lands and the rolling hills
A través de las tierras planas y las colinas
Feel the summer sun shining, hear the motor purr
Siente el sol de verano brillando, escucha el ronroneo del motor.
CHORUS:
CORO:
And I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
Y estoy sentado en el asiento delantero con dos amigos míos
Going to the country sure makes me feel fine
Ir al campo seguro que me hace sentir bien.
Working in the country, cleaning up yards
Trabajando en el campo, limpiando patios.
With a Model A truck you know it can't be hard
Con un camión Modelo A sabes que no puede ser difícil
Folks smile and pass us, walking down the road
La gente sonríe y nos adelanta, caminando por la calle.
Going to the county dump with another load
Ir al vertedero del condado con otra carga.
CHORUS:
CORO:
And I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
Y estoy sentado en el asiento delantero con dos amigos míos
Going to the country sure makes me feel fine
Ir al campo seguro que me hace sentir bien.
INSTRUMENTAL: F C G C F C G C
INSTRUMENTAL: F C G C F C G C
Down gentle roads with no white line
Por caminos suaves sin línea blanca
Like a pathway to another time
Como un camino a otro tiempo
Old houses passing, front yards of flowers
Casas antiguas pasando, patios delanteros llenos de flores.
I could ride in the country for hours and hours
Podría viajar por el campo durante horas y horas.
CHORUS:
CORO:
I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
Estoy sentado en el asiento delantero con dos amigos míos.
Going to the country sure makes me feel fine
Ir al campo seguro que me hace sentir bien.
Hayfields are cut, harvest has begun
Se cortan los campos de heno, la cosecha ha comenzado
Riding through the orchards in the morning sun
Cabalgando por los huertos bajo el sol de la mañana
Good times in the country, can't you smell the air
Buenos tiempos en el campo, ¿no puedes oler el aire?
Apples and apricots and plums to spare
Manzanas, albaricoques y ciruelas de sobra
CHORUS:
CORO:
I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
Estoy sentado en el asiento delantero con dos amigos míos.
Going to the country sure makes me feel fine
Ir al campo seguro que me hace sentir bien.