Riding in the Country Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: F C G C F C G C
WSTĘP: F C G C F C G C
Going riding in the country in a Model A Ford
Wybierasz się na przejażdżkę po wsi fordem modelem A
Past the cows and the chickens, through the fields of corn
Mijając krowy i kury, przez pola kukurydzy
Out across the flat lands and the rolling hills
Przez płaskie tereny i pagórki
Feel the summer sun shining, hear the motor purr
Poczuj świecące letnie słońce, usłysz mruczenie silnika
CHORUS:
CHÓR:
And I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
A ja właśnie siedzę na przednim siedzeniu z dwójką moich przyjaciół
Going to the country sure makes me feel fine
Wyjazd na wieś na pewno poprawia mi humor
Working in the country, cleaning up yards
Praca na wsi, sprzątanie podwórek
With a Model A truck you know it can't be hard
Z ciężarówką Model A wiesz, że to nie może być trudne
Folks smile and pass us, walking down the road
Ludzie uśmiechają się i mijają nas, idąc ulicą
Going to the county dump with another load
Jadę na śmietnik gminny z kolejnym ładunkiem
CHORUS:
CHÓR:
And I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
A ja właśnie siedzę na przednim siedzeniu z dwójką moich przyjaciół
Going to the country sure makes me feel fine
Wyjazd na wieś z pewnością poprawia mi samopoczucie
INSTRUMENTAL: F C G C F C G C
INSTRUMENTALNE: F C G C F C G C
Down gentle roads with no white line
W dół łagodnymi drogami bez białych linii
Like a pathway to another time
Jak droga do innego czasu
Old houses passing, front yards of flowers
Mijające stare domy, podwórza pełne kwiatów
I could ride in the country for hours and hours
Mógłbym jeździć po kraju godzinami
CHORUS:
CHÓR:
I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
Właśnie siedzę na przednim siedzeniu z dwójką moich przyjaciół
Going to the country sure makes me feel fine
Wyjazd na wieś z pewnością poprawia mi samopoczucie
Hayfields are cut, harvest has begun
Pola siana są koszone, rozpoczęły się żniwa
Riding through the orchards in the morning sun
Jazda po sadach w porannym słońcu
Good times in the country, can't you smell the air
Dobre czasy na wsi, nie czujesz tego powietrza
Apples and apricots and plums to spare
Jabłka, morele i śliwki w zapasie
CHORUS:
CHÓR:
I'm just sitting on the front seat with two friends of mine
Właśnie siedzę na przednim siedzeniu z dwójką moich przyjaciół
Going to the country sure makes me feel fine
Wyjazd na wieś z pewnością poprawia mi samopoczucie