BFD Letras Tradução em Português

Performed by Kathy Mattea on "The Innocent Years"
Interpretada por Kathy Mattea em "The Innocent Years"
Submitted by Ken Arnold
Enviado por Ken Arnold
Intro: G G D7 D7 G G
Introdução: G G D7 D7 G G
It ain't his fault that she went A. W. O. L.
Não é culpa dele que ela tenha desaparecido.
Cause he tried everything from A to Z
Porque ele tentou de tudo, de A a Z
Now it's J & B, M & M's and K. F. C.
Agora são J&B, M&M's e K. F. C.
Tryin' hard to make himself believe
Tentando muito se fazer acreditar
It ain't no B. F. D., he's got his C. M. T.
Não é nenhum B. F. D., ele tem seu C. M. T.
No S E X but that's OK
Sem S E X, mas tudo bem
At least he ain't no S. O. B. like that P h d
Pelo menos ele não é um filho da mãe assim, Ph.d.
that took his EX and ran off to L. A.
que pegou seu EX e fugiu para L. A.
She liked C. N. N. made fun of his T. N. N.
Ela gostou de C. N. N. zombou de seu T. N. N.
Always called it E. I. E. I. O.
Sempre chamei de E. I. E. I. O.
Now their love is R. I. P. but at least he's F R E E
Agora o amor deles é R. I. P. mas pelo menos ele é F R E E
And he ain't cryin' on his P I L L O
E ele não está chorando em seu P I L L O
It ain't no B. F. D., he's got his C. M. T.
Não é nenhum B. F. D., ele tem seu C. M. T.
No S E X but that's OK
Sem S E X, mas tudo bem
At least he ain't no S. O. B. like that P h d
Pelo menos ele não é um filho da mãe assim, Ph.d.
that took his EX and ran off to L. A.
que pegou seu EX e fugiu para L. A.
One night he ordered pizza for some R & R with the N. F. L.
Uma noite, ele pediu pizza para um pouco de R&R com o N.F.L.
When a delivery girl named Lisa stole his heart when she rang his bell.
Quando uma entregadora chamada Lisa roubou seu coração ao tocar a campainha.
Now they're in L U V and it's X T C
Agora eles estão em L U V e é X T C
No S E X (yet) but that's A OK
Sem S E X (ainda), mas tudo bem
He feels just like a V. I. P. with all of her T. L. C.
Ele se sente como um VIP com todo o seu T. L. C.
A. S. A. P. she'll be his fiancee
A. S. A. P. ela será sua noiva
And that's a B. F. D. in a real good way.
E isso é um BFD no bom sentido.