She Came From Fort Worth Letras Tradução em Português

SHE CAME FROM FORT WORTH Kathy Mattea
ELA VEIO DE FORT WORTH Kathy Mattea
CHORUS: She came from Fort Worth (but) Fort Worth couldn't hold her
REFRÃO: Ela veio de Fort Worth (mas) Fort Worth não conseguiu segurá-la
Her dreams were bigger than the Texas sky
Seus sonhos eram maiores que o céu do Texas
She's got a one-way ticket on the next bus for Boulder
Ela tem uma passagem só de ida no próximo ônibus para Boulder
And it won't take long to say goodbye
E não demorará muito para dizer adeus
She was workin' at a diner just a week ago
Ela estava trabalhando em uma lanchonete há apenas uma semana
When a man from Colorado smiled and said hello
Quando um homem do Colorado sorriu e disse olá
And he turned her head with stories about a cabin in the trees
E ele virou a cabeça dela com histórias sobre uma cabana nas árvores
Where the wind can sing you love songs beneath snow-capped mountain peaks
Onde o vento pode cantar canções de amor sob os picos das montanhas cobertas de neve
Now she's packed her faded jeans and her favorite cowboy boots
Agora ela trouxe seus jeans desbotados e suas botas de cowboy favoritas
Left her apron at the diner for someone else to use
Deixou o avental no restaurante para outra pessoa usar
One last look in the mirror at the girl she used to be
Uma última olhada no espelho para a garota que ela costumava ser
Then the driver takes her ticket and she tries to fall asleep
Aí o motorista pega a passagem dela e ela tenta adormecer
repeat chorus
repetir refrão
And somewhere in the long dark night the snow began to fall
E em algum lugar na longa noite escura a neve começou a cair
Oh, the world outside was sparkling white when she heard the driver call
Oh, o mundo lá fora estava branco e brilhante quando ela ouviu o motorista chamar
"Everyone off now for Boulder and have a real nice day"
"Vão todos agora para Boulder e tenham um ótimo dia"
He was waitin' on the platform and he raised his hand to wave
Ele estava esperando na plataforma e levantou a mão para acenar
And she offered no resistance as he took her to his cabin
E ela não ofereceu resistência quando ele a levou para sua cabana
And that diner in the distance seemed just like it never happened.
E aquele restaurante ao longe parecia que nunca aconteceu.
repeat chorus then last two lines of chorus
repita o refrão e depois as duas últimas linhas do refrão