She Came From Fort Worth Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SHE CAME FROM FORT WORTH Kathy Mattea
FORT WORTH'DEN GELDİ Kathy Mattea
CHORUS: She came from Fort Worth (but) Fort Worth couldn't hold her
KORO: Fort Worth'tan geldi (ama) Fort Worth onu tutamadı
Her dreams were bigger than the Texas sky
Hayalleri Texas gökyüzünden daha büyüktü
She's got a one-way ticket on the next bus for Boulder
Boulder'a giden bir sonraki otobüse tek yön bileti var
And it won't take long to say goodbye
Ve veda etmek uzun sürmeyecek
She was workin' at a diner just a week ago
Daha bir hafta önce bir lokantada çalışıyordu
When a man from Colorado smiled and said hello
Colorado'lu bir adam gülümseyip merhaba dediğinde
And he turned her head with stories about a cabin in the trees
Ve ağaçlardaki bir kulübeyle ilgili hikayelerle başını çevirdi
Where the wind can sing you love songs beneath snow-capped mountain peaks
Rüzgârın, karla kaplı dağ zirvelerinin altında aşk şarkılarını söyleyebildiği yer
Now she's packed her faded jeans and her favorite cowboy boots
Şimdi solmuş kot pantolonunu ve en sevdiği kovboy çizmelerini topladı
Left her apron at the diner for someone else to use
Önlüğünü başkasının kullanması için lokantada bıraktı
One last look in the mirror at the girl she used to be
Eskiden olduğu kıza aynaya son bir bakış
Then the driver takes her ticket and she tries to fall asleep
Daha sonra sürücü biletini alır ve uykuya dalmaya çalışır.
repeat chorus
koroyu tekrarla
And somewhere in the long dark night the snow began to fall
Ve uzun karanlık gecenin bir yerinde kar yağmaya başladı
Oh, the world outside was sparkling white when she heard the driver call
Ah, sürücünün sesini duyduğunda dışarıdaki dünya beyaz parlıyordu
"Everyone off now for Boulder and have a real nice day"
"Şimdi herkes Boulder'a gidiyor ve gerçekten güzel bir gün geçirmenizi diliyoruz"
He was waitin' on the platform and he raised his hand to wave
Platformda bekliyordu ve el sallamak için kaldırdı
And she offered no resistance as he took her to his cabin
Ve onu kamarasına götürürken hiçbir direniş göstermedi
And that diner in the distance seemed just like it never happened.
Ve uzaktaki o lokanta sanki hiç yaşanmamış gibi görünüyordu.
repeat chorus then last two lines of chorus
koroyu tekrarla, sonra koronun son iki satırı