A Happy Place كلمات أغنية ترجمة عربية

I take no credit for this, just found it and am posting it on this site.
ليس لدي أي الفضل في هذا، لقد وجدته للتو وأقوم بنشره على هذا الموقع.
Intro:
مقدمة:
I'm going to find a happy, I'm going to find a happy,
سأجد السعادة، سأجد السعادة،
I'm going to find a happy place.
سأذهب للعثور على مكان سعيد.
Verse 1:
الآية 1:
Seven thousand eyes are watching,
سبعة آلاف عين تراقب،
marching home and no one's touching,
العودة إلى المنزل دون لمس أحد،
army of the city workers, secretaries, lawyers, brokers,
جيش من عمال المدينة، السكرتيرات، المحامين، السماسرة،
heading for a London station, heading for a quick salvation,
متوجهاً إلى إحدى محطات لندن متوجهاً إلى خلاص سريع،
oblivious to cherry cola, trying to sell to every stranger,
غافلين عن كولا الكرز، محاولين بيعها لكل غريب،
Stuck here, it's cold, I'm standing, hoping for some understanding,
عالق هنا، الجو بارد، أنا واقف، على أمل بعض الفهم،
only way to go is inside.
الطريقة الوحيدة للذهاب هي في الداخل.
Chorus:
جوقة:
I'm going to find a happy, I'm going to find a happy,
سأجد السعادة، سأجد السعادة،
I'm going to find a happy place.
سأذهب للعثور على مكان سعيد.
Seven thousand light years travel,
السفر بسبعة آلاف سنة ضوئية،
let my sense of time unravel,
دع إحساسي بالوقت يتفكك،
trapped feelings are never ending,
مشاعر محبوسة لا تنتهي
send those weaknesses descending
إرسال نقاط الضعف هذه تنازليًا
towards the earth's red centre, let the fire rise and enter,
نحو مركز الأرض الأحمر، فلترتفع النار وتدخل،
tap into the primal power, rising like a giant tower,
الاستفادة من القوة البدائية، ترتفع مثل برج عملاق،
the energy receiving, cut a hole right through the ceiling,
استقبال الطاقة، قطع فتحة في السقف،
people getting smaller as you fly.
الناس يصبحون أصغر حجمًا أثناء الطيران.
Chorus:
جوقة:
I'm going to find a happy, I'm going to find a happy,
سأجد السعادة، سأجد السعادة،
I'm going to find a happy place,
سأذهب لأجد مكانًا سعيدًا،
a happy place, a happy place, a happy...
مكان سعيد، مكان سعيد، مكان سعيد..
Bridge:
الجسر:
Find a star, send down a beam to where you are,
ابحث عن نجمة، وأرسل شعاعًا إلى حيث أنت،
an elevator of light taking you somewhere,
مصعد من الضوء يأخذك إلى مكان ما،
where you'll always be loved.
حيث ستكون محبوبًا دائمًا.
Verse 3:
الآية 3:
I have found that stress and nonsense
لقد وجدت أن التوتر والهراء
puts me in a zone of avoidance.
يضعني في منطقة التجنب.
Could my mind be moving faster, pulling like a super cluster?
هل يمكن أن يتحرك عقلي بشكل أسرع، ينسحب مثل كتلة عملاقة؟
Can be hard to trust a feeling, not believing ends in seeing.
قد يكون من الصعب الوثوق في شعور ما، فعدم الإيمان ينتهي بالرؤية.
Chorus/Ending:
جوقة / النهاية:
We're going to find a happy, we're going to find a happy,
سوف نجد السعادة، سوف نجد السعادة،
we're going to find a happy place,
سنجد مكانًا سعيدًا،
a happy place, a happy place, a happy place.
مكان سعيد، مكان سعيد، مكان سعيد.