Act My Age Versuri Traducere în Română
Katy Perry - Act My Age
by Katy Perry
Katy Perry - Act My Age versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I'm thirty-something going on thirteen
Am treizeci și ceva de treisprezece
Still a sponge to everything
Încă un burete pentru tot
Saucer eyes wide, yeah, I still believe
Farfuria cu ochii mari, da, inca cred
And a sparkle in my steps
Și o sclipire în pașii mei
Smiling with my teeth
Zâmbind cu dinții
Pre-horus
Pre-horus
They say that I might lose my Midas touch
Ei spun că s-ar putea să-mi pierd atingerea Midas
They also say I may become irrelevant
De asemenea, ei spun că pot deveni irelevant
But who the f**k are they anyway?
Dar oricum cine naiba sunt ei?
I don't care what they say
Nu-mi pasă ce spun ei
horus
horus
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
Time is just an invention man has made
Timpul este doar o invenție pe care omul a făcut-o
No, I won't act my age
Nu, nu voi acționa de vârsta mea
It's just my reflection that is out of date
Doar reflecția mea este depășită
'Cause it's all in your attitude
Pentru că totul este în atitudinea ta
It's all in your point of view
Totul este din punctul tău de vedere
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
Just need a little bit of Peter Pan and some imagination
Am nevoie doar de puțin Peter Pan și puțină imaginație
No, I won't act my age
Nu, nu voi acționa de vârsta mea
So, I recommend that you lose your mind
Așadar, vă recomand să vă pierdeți mințile
It was the only thing that was keeping me behind
Era singurul lucru care mă ținea în urmă
Pre-horus
Pre-horus
They say curb your curiosity
Se spune că stăpâniți-vă curiozitatea
They also say prepare to amend your dreams
Ei spun, de asemenea, pregătiți-vă să vă modificați visele
But who the f**k are they anyway?
Dar oricum cine naiba sunt ei?
I don't care what they say
Nu-mi pasă ce spun ei
horus
horus
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
Time is just an invention man has made
Timpul este doar o invenție pe care omul a făcut-o
No, I won't act my age
Nu, nu voi acționa de vârsta mea
It's just my reflection that is out of date
Doar reflecția mea este depășită
'Cause it's all in your attitude
Pentru că totul este în atitudinea ta
It's all in your point of view
Totul este din punctul tău de vedere
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
Just need a little bit of Peter Pan and some imagination
Am nevoie doar de puțin Peter Pan și puțină imaginație
No, I won't act my age
Nu, nu voi acționa de vârsta mea
ridge
creasta
How old would you be? Yeah
Cati ani ai avea? Da
How old would you really be
Câți ani ai avea cu adevărat
If you didn't know, yeah
Dacă nu știai, da
How old you really were?
Câți ani aveai cu adevărat?
How old would you be? Yeah
Cati ani ai avea? Da
How old would you really be
Câți ani ai avea cu adevărat
If you didn't know (know)
Dacă nu știai (știi)
How old you really were?
Câți ani aveai cu adevărat?
(Hey!)
(Hei!)
horus
horus
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
Time is just an invention man has made
Timpul este doar o invenție pe care omul a făcut-o
No, I won't act my age
Nu, nu voi acționa de vârsta mea
It's just my reflection that is out of date
Doar reflecția mea este depășită
'Cause it's all in your attitude
Pentru că totul este în atitudinea ta
It's all in your point of view
Totul este din punctul tău de vedere
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
Just need a little bit of Peter Pan and some imagination
Am nevoie doar de puțin Peter Pan și puțină imaginație
No, I won't act my age
Nu, nu voi acționa de vârsta mea
Oh-oh, I won't act my age
Oh-oh, nu voi juca vârsta mea
Ooh, yeah, ooh
Ooh, da, ooh
Ooh, yeah, ooh
Ooh, da, ooh
I won't act my age
Nu voi acționa de vârsta mea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
